Exodus 32:29
<< Exodus 32:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
4872 [e]mō·šeh,מֹשֶׁ֗הMoses
4390 [e]mil·’ūמִלְא֨וּDedicate
3027 [e]yeḏ·ḵemיֶדְכֶ֤םyourselves
3117 [e]hay·yō·wmהַיּוֹם֙today
3068 [e]Yah·weh,לַֽיהוָ֔הto the LORD
3588 [e]kîכִּ֛יeven
376 [e]’îšאִ֥ישׁman
1121 [e]biḇ·nōwבִּבְנ֖וֹhis son
251 [e]ū·ḇə·’ā·ḥîw;וּבְאָחִ֑יוhis brother
5414 [e]wə·lā·ṯêṯוְלָתֵ֧תmay bestow
5921 [e]‘ă·lê·ḵemעֲלֵיכֶ֛םupon
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֖וֹםtoday
1293 [e]bə·rā·ḵāh.בְּרָכָֽה׃A blessing
שמות 32:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה מִלְא֨וּ יֶדְכֶ֤ם הַיֹּום֙ לַֽיהוָ֔ה כִּ֛י אִ֥ישׁ בִּבְנֹ֖ו וּבְאָחִ֑יו וְלָתֵ֧ת עֲלֵיכֶ֛ם הַיֹּ֖ום בְּרָכָֽה׃

שמות 32:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה מלאו ידכם היום ליהוה כי איש בבנו ובאחיו ולתת עליכם היום ברכה׃

שמות 32:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר משה מלאו ידכם היום ליהוה כי איש בבנו ובאחיו ולתת עליכם היום ברכה׃

שמות 32:29 Hebrew Bible
ויאמר משה מלאו ידכם היום ליהוה כי איש בבנו ובאחיו ולתת עליכם היום ברכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Moses consecrastis manus vestras hodie Domino unusquisque in filio et fratre suo ut detur vobis benedictio

Bestow Blessed Blessing Bring Brother Brother-in Brothers Consecrate Cost Dedicate Lord-for Offering Ordained Order Priests Service Sons To-day Yea Yes Yourselves

Bestow Blessed Blessing Consecrate Cost Dedicate Moses Offering Ordained Order Service Today To-Day Yourselves

Bestow Blessed Blessing Consecrate Cost Dedicate Moses Offering Ordained Order Service Today To-Day Yourselves