Exodus 8:20
<< Exodus 8:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
יְהוָ֜הha·shem3068now the LORD
אֶל־el-413to
מֹשֶׁ֗הmo·sheh4872Moses
הַשְׁכֵּ֤םhash·kem7925Rise
בַּבֹּ֙קֶר֙bab·bo·ker1242the morning
וְהִתְיַצֵּב֙ve·hit·ya·tzev3320and present
לִפְנֵ֣יlif·nei6440before
פַרְעֹ֔הfar·'oh,6547Pharaoh
הִנֵּ֖הhin·neh2009behold
יֹוצֵ֣אyo·v·tze3318comes
הַמָּ֑יְמָהham·ma·ye·mah;4325to the water
וְאָמַרְתָּ֣ve·'a·mar·ta559and say
אֵלָ֗יוe·lav413to him
כֹּ֚הkoh3541Thus
אָמַ֣רa·mar559says
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
שַׁלַּ֥חshal·lach7971Let
עַמִּ֖יam·mi5971my people
וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ve·ya·'av·du·ni.5647may serve
שמות 8:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה הַשְׁכֵּ֤ם בַּבֹּ֙קֶר֙ וְהִתְיַצֵּב֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה הִנֵּ֖ה יֹוצֵ֣א הַמָּ֑יְמָה וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שַׁלַּ֥ח עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃

שמות 8:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יוצא המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני׃

שמות 8:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יוצא המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני׃

שמות 8:20 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יוצא המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit quoque Dominus ad Mosen consurge diluculo et sta coram Pharaone egreditur enim ad aquas et dices ad eum haec dicit Dominus dimitte populum meum ut sacrificet mihi

Behold Confront Early Forth Goes Hast Morning Pharaoh Present Rise Says Serve Stand Station Thus Thyself Wait Waters Worship

Early Forth Morning Moses Pharaoh Present Rise Serve Stand Water

Early Forth Morning Moses Pharaoh Present Rise Serve Stand Water