Ezekiel 1:13
<< Ezekiel 1:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּדְמ֨וּתu·de·mut1823the likeness
הַחַיֹּ֜ותha·chai·yo·vt2416creatures
מַרְאֵיהֶ֣םmar·'ei·hem4758looked
כְּגַחֲלֵי־ke·ga·cha·lei-1513coals
אֵ֗שׁesh784of fire
בֹּֽעֲרֹות֙bo·'a·ro·vt1197burning
כְּמַרְאֵ֣הke·mar·'eh4758like
הַלַּפִּדִ֔יםhal·lap·pi·dim,3940torches
הִ֕יאhi1931he
מִתְהַלֶּ֖כֶתmit·hal·le·chet1980darting
בֵּ֣יןbein996among
הַחַיֹּ֑ותha·chai·yo·vt;2416creatures
וְנֹ֣גַהּve·no·gah5051was bright
לָאֵ֔שׁla·'esh,784the fire
וּמִן־u·min-4480from
הָאֵ֖שׁha·'esh784the fire
יֹוצֵ֥אyo·v·tze3318was flashing
בָרָֽק׃va·rak.1300and lightning
יחזקאל 1:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּדְמ֨וּת הַחַיֹּ֜ות מַרְאֵיהֶ֣ם כְּגַחֲלֵי־אֵ֗שׁ בֹּֽעֲרֹות֙ כְּמַרְאֵ֣ה הַלַּפִּדִ֔ים הִ֕יא מִתְהַלֶּ֖כֶת בֵּ֣ין הַחַיֹּ֑ות וְנֹ֣גַהּ לָאֵ֔שׁ וּמִן־הָאֵ֖שׁ יֹוצֵ֥א בָרָֽק׃

יחזקאל 1:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודמות החיות מראיהם כגחלי־אש בערות כמראה הלפדים היא מתהלכת בין החיות ונגה לאש ומן־האש יוצא ברק׃

יחזקאל 1:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודמות החיות מראיהם כגחלי־אש בערות כמראה הלפדים היא מתהלכת בין החיות ונגה לאש ומן־האש יוצא ברק׃

יחזקאל 1:13 Hebrew Bible
ודמות החיות מראיהם כגחלי אש בערות כמראה הלפדים היא מתהלכת בין החיות ונגה לאש ומן האש יוצא ברק׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et similitudo animalium aspectus eorum quasi carbonum ignis ardentium et quasi aspectus lampadarum haec erat visio discurrens in medio animalium splendor ignis et de igne fulgor egrediens

Appearance Bright Burning Coals Creatures Fire Flashed Forth Lightning Likeness Moved Torches

Appearance Beings Bright Brightness Burning Coals Creatures Darting Fire Flashing Forth Likeness Midst Moved Moving Something Torches

Appearance Beings Bright Brightness Burning Coals Creatures Darting Fire Flashing Forth Likeness Midst Moved Moving Something Torches