Ezekiel 11:24
<< Ezekiel 11:24 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְר֣וּחַve·ru·ach7307and the Spirit
נְשָׂאַ֗תְנִיne·sa·'at·ni5375lifted
וַתְּבִיאֵ֤נִיvat·te·vi·'e·ni935and brought
כַשְׂדִּ֙ימָה֙chas·di·mah3778Chaldea
אֶל־el-413to
הַגֹּולָ֔הhag·go·v·lah,1473the exiles
בַּמַּרְאֶ֖הbam·mar·'eh4758A vision
בְּר֣וּחַbe·ru·ach7307the Spirit
אֱלֹהִ֑יםe·lo·him;430of God
וַיַּ֙עַל֙vai·ya·'al5927left
מֵֽעָלַ֔יme·'a·lai,5921So
הַמַּרְאֶ֖הham·mar·'eh4758the vision
אֲשֶׁ֥רa·sher834i
רָאִֽיתִי׃ra·'i·ti.7200had seen
יחזקאל 11:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְר֣וּחַ נְשָׂאַ֗תְנִי וַתְּבִיאֵ֤נִי כַשְׂדִּ֙ימָה֙ אֶל־הַגֹּולָ֔ה בַּמַּרְאֶ֖ה בְּר֣וּחַ אֱלֹהִ֑ים וַיַּ֙עַל֙ מֵֽעָלַ֔י הַמַּרְאֶ֖ה אֲשֶׁ֥ר רָאִֽיתִי׃

יחזקאל 11:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורוח נשאתני ותביאני כשדימה אל־הגולה במראה ברוח אלהים ויעל מעלי המראה אשר ראיתי׃

יחזקאל 11:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורוח נשאתני ותביאני כשדימה אל־הגולה במראה ברוח אלהים ויעל מעלי המראה אשר ראיתי׃

יחזקאל 11:24 Hebrew Bible
ורוח נשאתני ותבאני כשדימה אל הגולה במראה ברוח אלהים ויעל מעלי המראה אשר ראיתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et spiritus levavit me adduxitque in Chaldeam ad transmigrationem in visione in spiritu Dei et sublata est a me visio quam videram

Afterwards Babylonia Bringeth Captivity Chaldaea Chaldea Chalde'a Exiles Lifted Lifting Prisoners Removed Spirit Vision Visions Wind

Afterwards Babylonia Captivity Chaldaea Chaldea Chalde'a Exiles Lifted Removed Spirit Vision Visions Wind

Afterwards Babylonia Captivity Chaldaea Chaldea Chalde'a Exiles Lifted Removed Spirit Vision Visions Wind