Ezekiel 17:8

<< Ezekiel 17:8 >>

Ezekiel 17:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
εἰς πεδίον καλὸν ἐφ' ὕδατι πολλῷ αὕτη πιαίνεται τοῦ ποιεῖν βλαστοὺς καὶ φέρειν καρπὸν τοῦ εἶναι εἰς ἄμπελον μεγάλην

Ezekiel 17:8 Greek OT: Septuagint
εις πεδιον καλον εφ' υδατι πολλω αυτη πιαινεται του ποιειν βλαστους και φερειν καρπον του ειναι εις αμπελον μεγαλην

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
אֶל־שָׂדֶה טֹּוב אֶל־מַיִם רַבִּים הִיא שְׁתוּלָה לַעֲשֹׂות עָנָף וְלָשֵׂאת פֶּרִי לִהְיֹות לְגֶפֶן אַדָּרֶת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
אל־שדה טוב אל־מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶל־שָׂ֥דֶה טֹּ֛וב אֶל־מַ֥יִם רַבִּ֖ים הִ֣יא שְׁתוּלָ֑ה לַעֲשֹׂ֤ות עָנָף֙ וְלָשֵׂ֣את פֶּ֔רִי לִהְיֹ֖ות לְגֶ֥פֶן אַדָּֽרֶת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־שדה טוב אל־מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶל־שָׂדֶה טֹּוב אֶל־מַיִם רַבִּים הִיא שְׁתוּלָה לַעֲשֹׂות עָנָף וְלָשֵׂאת פֶּרִי לִהְיֹות לְגֶפֶן אַדָּרֶת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew OT: Aleppo Codex
ח אל שדה טוב אל מים רבים היא שתולה--לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת

יחזקאל 17:8 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
אל־שדה טוב אל־מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת׃ ס

יחזקאל 17:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־שדה טוב אל־מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת׃ ס

יחזקאל 17:8 Hebrew Bible
אל שדה טוב אל מים רבים היא שתולה לעשות ענף ולשאת פרי להיות לגפן אדרת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in terra bona super aquas multas plantata est ut faciat frondes et portet fructum et sit in vineam grandem

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
It was planted in a good soil by great waters that it might bring forth branches and that it might bear fruit that it might be a goodly vine

Abundant Bear Beside Branches Bring Field Forth Fruit Goodly Noble Planted Produce Soil Splendid Stately Strong Transplanted Vine Waters Yield

Abundant Bear Branches Field Forth Fruit Good Goodly Great Noble Planted Produce Soil Splendid Stately Strong Transplanted Vine Water Waters Yield

Abundant Bear Branches Field Forth Fruit Good Goodly Great Noble Planted Produce Soil Splendid Stately Strong Transplanted Vine Water Waters Yield