Ezekiel 18:24
<< Ezekiel 18:24 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבְשׁ֨וּבu·ve·shuv7725turns
צַדִּ֤יקtzad·dik6662A righteous
מִצִּדְקָתֹו֙mi·tzid·ka·tov6666his righteousness
וְעָ֣שָׂהve·'a·sah6213commits
עָ֔וֶלa·vel,5766iniquity
כְּכֹ֨לke·chol3605to all
הַתֹּועֵבֹ֜ותhat·to·v·'e·vo·vt8441the abominations
אֲשֶׁר־a·sher-834which
עָשָׂ֧הa·sah6213and does
הָרָשָׁ֛עha·ra·sha7563A wicked
יַעֲשֶׂ֖הya·'a·seh6213does
וָחָ֑יva·chai;2425live
כָּל־kol-3605to all
[צִדְקָתֹוtzid·ka·tov  
כ]ch  
(צִדְקֹתָ֤יוtzid·ko·tav6666his righteousness
ק)k  
אֲשֶׁר־a·sher-834which
עָשָׂה֙a·sah6213has done
לֹ֣אlo3808not
תִזָּכַ֔רְנָהtiz·za·char·nah,2142will not be remembered
בְּמַעֲלֹ֧וbe·ma·'a·lov4603has committed
אֲשֶׁר־a·sher-834which
מָעַ֛לma·'al4604his treachery
וּבְחַטָּאתֹ֥וu·ve·chat·ta·tov2403and his sin
אֲשֶׁר־a·sher-834which
חָטָ֖אcha·ta2398has committed
בָּ֥םbam  
יָמֽוּת׃ya·mut.4191will die
יחזקאל 18:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְשׁ֨וּב צַדִּ֤יק מִצִּדְקָתֹו֙ וְעָ֣שָׂה עָ֔וֶל כְּכֹ֨ל הַתֹּועֵבֹ֜ות אֲשֶׁר־עָשָׂ֧ה הָרָשָׁ֛ע יַעֲשֶׂ֖ה וָחָ֑י כָּל־ [צִדְקָתֹו כ] (צִדְקֹתָ֤יו ק) אֲשֶׁר־עָשָׂה֙ לֹ֣א תִזָּכַ֔רְנָה בְּמַעֲלֹ֧ו אֲשֶׁר־מָעַ֛ל וּבְחַטָּאתֹ֥ו אֲשֶׁר־חָטָ֖א בָּ֥ם יָמֽוּת׃

יחזקאל 18:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר־עשה הרשע יעשה וחי כל־ [צדקתו כ] (צדקתיו ק) אשר־עשה לא תזכרנה במעלו אשר־מעל ובחטאתו אשר־חטא בם ימות׃

יחזקאל 18:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר־עשה הרשע יעשה וחי כל־ [צדקתו כ] (צדקתיו ק) אשר־עשה לא תזכרנה במעלו אשר־מעל ובחטאתו אשר־חטא בם ימות׃

יחזקאל 18:24 Hebrew Bible
ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר עשה הרשע יעשה וחי כל צדקתו אשר עשה לא תזכרנה במעלו אשר מעל ובחטאתו אשר חטא בם ימות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes quas operari solet impius numquid vivet omnes iustitiae eius quas fecerat non recordabuntur in praevaricatione qua praevaricatus est et in peccato suo quod peccavit in ipsis morietur

Abominable Abominations Acts Commits Committed Committeth Death Deeds Detestable Die Disgusting Evil Guilty Iniquity Kept Memory Mentioned None Overtake Perversity Practiseth Remembered Righteous Righteousness Righteousnesses Sin Sinned Sins Thus Treachery Trespass Trespassed Turneth Turning Turns Unfaithfulness Upright Wicked Wrong Wrought

Abominations Commits Committeth Deeds Die Iniquity Live Remembered Righteous Righteousness Sin Sinned Trespass Trespassed Turneth Turns Wicked

Abominations Commits Committeth Deeds Die Iniquity Live Remembered Righteous Righteousness Sin Sinned Trespass Trespassed Turneth Turns Wicked