Ezekiel 21:4
<< Ezekiel 21:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יַ֛עַןya·'an3282Because
אֲשֶׁר־a·sher-834I
הִכְרַ֥תִּיhich·rat·ti3772will cut
מִמֵּ֖ךְmim·mech4480at
צַדִּ֣יקtzad·dik6662the righteous
וְרָשָׁ֑עve·ra·sha;7563and the wicked
לָ֠כֵןla·chen3651therefore
תֵּצֵ֨אte·tze3318will go
חַרְבִּ֧יchar·bi2719my sword
מִתַּעְרָ֛הּmit·ta'·rah8593sheath
אֶל־el-413against
כָּל־kol-3605all
בָּשָׂ֖רba·sar1320flesh
מִנֶּ֥גֶבmin·ne·gev5045south
צָפֹֽון׃tza·fo·vn.6828north
יחזקאל 21:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַ֛עַן אֲשֶׁר־הִכְרַ֥תִּי מִמֵּ֖ךְ צַדִּ֣יק וְרָשָׁ֑ע לָ֠כֵן תֵּצֵ֨א חַרְבִּ֧י מִתַּעְרָ֛הּ אֶל־כָּל־בָּשָׂ֖ר מִנֶּ֥גֶב צָפֹֽון׃

יחזקאל 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יען אשר־הכרתי ממך צדיק ורשע לכן תצא חרבי מתערה אל־כל־בשר מנגב צפון׃

יחזקאל 21:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יען אשר־הכרתי ממך צדיק ורשע לכן תצא חרבי מתערה אל־כל־בשר מנגב צפון׃

יחזקאל 21:4 Hebrew Bible
יען אשר הכרתי ממך צדיק ורשע לכן תצא חרבי מתערה אל כל בשר מנגב צפון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pro eo autem quod occidi in te iustum et impium idcirco egredietur gladius meus de vagina sua ad omnem carnem ab austro ad aquilonem

Cause Cover Cut Evil Flesh Forth North Righteous Scabbard Seeing Sheath South Sword Unsheathed Upright Wicked

Cause Cover Cut Evil Flesh Forth North Righteous Scabbard Sheath South Sword Upright Wicked

Cause Cover Cut Evil Flesh Forth North Righteous Scabbard Sheath South Sword Upright Wicked