Ezekiel 22:29
<< Ezekiel 22:29 >>
Ezekiel 22:29 Greek OT: Septuagint with Diacritics
λαὸν τῆς γῆς ἐκπιεζοῦντες ἀδικίᾳ καὶ διαρπάζοντες ἁρπάγματα πτωχὸν καὶ πένητα καταδυναστεύοντες καὶ πρὸς τὸν προσήλυτον οὐκ ἀναστρεφόμενοι μετὰ κρίματος

Ezekiel 22:29 Greek OT: Septuagint
λαον της γης εκπιεζουντες αδικια και διαρπαζοντες αρπαγματα πτωχον και πενητα καταδυναστευοντες και προς τον προσηλυτον ουκ αναστρεφομενοι μετα κριματος

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
עַם הָאָרֶץ עָשְׁקוּ עֹשֶׁק וְגָזְלוּ גָּזֵל וְעָנִי וְאֶבְיֹון הֹונוּ וְאֶת־הַגֵּר עָשְׁקוּ בְּלֹא מִשְׁפָּט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֤ם הָאָ֙רֶץ֙ עָ֣שְׁקוּ עֹ֔שֶׁק וְגָזְל֖וּ גָּזֵ֑ל וְעָנִ֤י וְאֶבְיֹון֙ הֹונ֔וּ וְאֶת־הַגֵּ֥ר עָשְׁק֖וּ בְּלֹ֥א מִשְׁפָּֽט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַם הָאָרֶץ עָשְׁקוּ עֹשֶׁק וְגָזְלוּ גָּזֵל וְעָנִי וְאֶבְיֹון הֹונוּ וְאֶת־הַגֵּר עָשְׁקוּ בְּלֹא מִשְׁפָּט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: Aleppo Codex
כט עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת הגר עשקו בלא משפט

יחזקאל 22:29 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew Bible
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת הגר עשקו בלא משפט׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
populi terrae calumniabantur calumniam et rapiebant violenter egenum et pauperem adfligebant et advenam opprimebant calumnia absque iudicio

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
The people of the land have used oppression __ and exercised robbery and have vexed the poor and needy yea they have oppressed the stranger wrongfully

Acting Alien Commit Committed Cruelly Denying Exercised Extorted Extortion Force Foreigner Goods Humble Judgment Justice Men's Mistreat Needy Oppress Oppressed Oppression Plunder Poor Practiced Practise Redress Robbery Sojourner Strange Stranger Taking Troubled Unlawfully Vex Vexed Violently Wrong Wronged Wrongfully Yea Yes

Acting Alien Commit Committed Cruelly Exercised Extorted Extortion Force Foreigner Goods Hard Justice Mistreat Need Needy Oppress Oppressed Oppression Poor Practice Practiced Redress Robbery Sojourner Strange Stranger Troubled Used Vexed Wrong Wronged Wrongfully

Acting Alien Commit Committed Cruelly Exercised Extorted Extortion Force Foreigner Goods Hard Justice Mistreat Need Needy Oppress Oppressed Oppression Poor Practice Practiced Redress Robbery Sojourner Strange Stranger Troubled Used Vexed Wrong Wronged Wrongfully