Ezekiel 22:31
<< Ezekiel 22:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8210 [e]wā·’eš·pōḵוָאֶשְׁפֹּ֤ךְhave poured
5921 [e]‘ă·lê·hemעֲלֵיהֶם֙out
2195 [e]za‘·mî,זַעְמִ֔יmy indignation
784 [e]bə·’êšבְּאֵ֥שׁthe fire
5678 [e]‘eḇ·rā·ṯîעֶבְרָתִ֖יof my wrath
3615 [e]kil·lî·ṯîm;כִּלִּיתִ֑יםhave consumed
1870 [e]dar·kāmדַּרְכָּם֙their way
7218 [e]bə·rō·šāmבְּרֹאשָׁ֣םtheir heads
5414 [e]nā·ṯat·tî,נָתַ֔תִּיhave brought
5002 [e]nə·’umנְאֻ֖םdeclares
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֥יthe Lord
3069 [e]Yah·weh.יְהֹוִֽה׃GOD
  p̄פ - 
יחזקאל 22:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁפֹּ֤ךְ עֲלֵיהֶם֙ זַעְמִ֔י בְּאֵ֥שׁ עֶבְרָתִ֖י כִּלִּיתִ֑ים דַּרְכָּם֙ בְּרֹאשָׁ֣ם נָתַ֔תִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ פ

יחזקאל 22:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשפך עליהם זעמי באש עברתי כליתים דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה׃ פ

יחזקאל 22:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשפך עליהם זעמי באש עברתי כליתים דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה׃ פ

יחזקאל 22:31 Hebrew Bible
ואשפך עליהם זעמי באש עברתי כליתים דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et effudi super eos indignationem meam in igne irae meae consumpsi eos viam eorum in caput eorum reddidi ait Dominus Deus

Affirmation Anger Bringing Consume Consumed Declares Fiery Fire Heads Indignation Loose Passion Pour Poured Punishment Recompense Recompensed Requited Says Sovereign Thus Wrath

Anger Consume Consumed Declares End Fiery Fire Heads Indignation Loose Passion Pour Poured Punishment Recompense Recompensed Requited Way Ways Wrath

Anger Consume Consumed Declares End Fiery Fire Heads Indignation Loose Passion Pour Poured Punishment Recompense Recompensed Requited Way Ways Wrath