Ezekiel 23:14
<< Ezekiel 23:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתֹּ֖וסֶףvat·to·v·sef3254increased
אֶל־el-413about
תַּזְנוּתֶ֑יהָtaz·nu·tei·ha;8457her harlotries
וַתֵּ֗רֶאvat·te·re7200saw
אַנְשֵׁי֙an·shei376men
מְחֻקֶּ֣הme·chuk·keh2707portrayed
עַל־al-5921on
הַקִּ֔ירhak·kir,7023the wall
צַלְמֵ֣יtzal·mei6754images
[כַשְׂדִּיִּיםchas·di·yim  
כ]ch  
(כַשְׂדִּ֔יםchas·dim,3778Chaldeans
ק)k  
חֲקֻקִ֖יםcha·ku·kim2710portrayed
בַּשָּׁשַֽׁר׃ba·sha·shar.8350vermilion
יחזקאל 23:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֖וסֶף אֶל־תַּזְנוּתֶ֑יהָ וַתֵּ֗רֶא אַנְשֵׁי֙ מְחֻקֶּ֣ה עַל־הַקִּ֔יר צַלְמֵ֣י [כַשְׂדִּיִּים כ] (כַשְׂדִּ֔ים ק) חֲקֻקִ֖ים בַּשָּׁשַֽׁר׃

יחזקאל 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותוסף אל־תזנותיה ותרא אנשי מחקה על־הקיר צלמי [כשדיים כ] (כשדים ק) חקקים בששר׃

יחזקאל 23:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותוסף אל־תזנותיה ותרא אנשי מחקה על־הקיר צלמי [כשדיים כ] (כשדים ק) חקקים בששר׃

יחזקאל 23:14 Hebrew Bible
ותוסף אל תזנותיה ותרא אנשי מחקה על הקיר צלמי כשדיים חקקים בששר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et auxit fornicationes suas cumque vidisset viros depictos in pariete imagines Chaldeorum expressas coloribus

Add Behaviour Bright Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Figures Fornications Further Graved Harlotries Harlotry Images Increased Lead Loose Painted Pictured Pictures Portrayed Pourtrayed Prostitution Prostitutions Red Vermilion Wall Whoredoms Worse

Add Behaviour Bright Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Figures Further Graved Harlotries Harlotry Images Increased Loose Painted Pictured Pictures Portrayed Pourtrayed Prostitution Prostitutions Red Vermilion Wall Whoredoms Worse

Add Behaviour Bright Carried Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Figures Further Graved Harlotries Harlotry Images Increased Loose Painted Pictured Pictures Portrayed Pourtrayed Prostitution Prostitutions Red Vermilion Wall Whoredoms Worse