Ezekiel 24:13
<< Ezekiel 24:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּטֻמְאָתֵ֖ךְbe·tum·'a·tech2932your filthiness
זִמָּ֑הzim·mah;2154is lewdness
יַ֤עַןya·'an3282Because
טִֽהַרְתִּיךְ֙ti·har·tich2891I have cleansed
וְלֹ֣אve·lo3808are not
טָהַ֔רְתְּta·har·te,2891clean
מִטֻּמְאָתֵךְ֙mit·tum·'a·tech2932your filthiness
לֹ֣אlo3808not
תִטְהֲרִי־tit·ha·ri-2891will not be cleansed
עֹ֔ודo·vd,5750again
עַד־ad-5704Until
הֲנִיחִ֥יha·ni·chi5117have spent
אֶת־et-853 
חֲמָתִ֖יcha·ma·ti2534my wrath
בָּֽךְ׃bach.  
יחזקאל 24:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ זִמָּ֑ה יַ֤עַן טִֽהַרְתִּיךְ֙ וְלֹ֣א טָהַ֔רְתְּ מִטֻּמְאָתֵךְ֙ לֹ֣א תִטְהֲרִי־עֹ֔וד עַד־הֲנִיחִ֥י אֶת־חֲמָתִ֖י בָּֽךְ׃

יחזקאל 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בטמאתך זמה יען טהרתיך ולא טהרת מטמאתך לא תטהרי־עוד עד־הניחי את־חמתי בך׃

יחזקאל 24:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בטמאתך זמה יען טהרתיך ולא טהרת מטמאתך לא תטהרי־עוד עד־הניחי את־חמתי בך׃

יחזקאל 24:13 Hebrew Bible
בטמאתך זמה יען טהרתיך ולא טהרת מטמאתך לא תטהרי עוד עד הניחי את חמתי בך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inmunditia tua execrabilis quia mundare te volui et non es mundata a sordibus tuis sed nec mundaberis prius donec quiescere faciam indignationem meam in te

Attempting Caused Clean Cleanse Cleansed Filthiness Filthy Full Fury Hast Impurity Lewdness Loose Measure Passion Pure Purged Purpose Rest Rust Satisfied Spent Subsided Till Tried Unclean Uncleanness Wast Weren't Wickedness Wrath Yet

Attempting Caused Clean Cleansed Filthiness Filthy Full Fury Impurity Lewdness Passion Purged Purpose Rest Rust Satisfied Spent Tried Unclean Uncleanness Wast Weren't Wickedness Wrath

Attempting Caused Clean Cleansed Filthiness Filthy Full Fury Impurity Lewdness Passion Purged Purpose Rest Rust Satisfied Spent Tried Unclean Uncleanness Wast Weren't Wickedness Wrath