Ezekiel 32:32
<< Ezekiel 32:32 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588Though
נָתַ֥תִּיna·tat·ti5414instilled
אֶת־et-853 
[חִתִּיתֹוchit·ti·tov  
כ]ch  
(חִתִּיתִ֖יchit·ti·ti2851terror
ק)k  
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
חַיִּ֑יםchai·yim;2416of the living
וְהֻשְׁכַּב֩ve·hush·kav7901to lie
בְּתֹ֨וךְbe·to·vch8432among
עֲרֵלִ֜יםa·re·lim6189uncircumcised
אֶת־et-854for
חַלְלֵי־chal·lei-2491slain
חֶ֗רֶבche·rev2719the sword
פַּרְעֹה֙par·'oh6547Pharaoh
וְכָל־ve·chol-3605and all
הֲמֹונֹ֔הha·mo·v·noh,1995his hordes
נְאֻ֖םne·'um5002declares
אֲדֹנָ֥יa·do·nai136the Lord
יְהוִֽה׃ha·shem.3069GOD
פf  
יחזקאל 32:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־נָתַ֥תִּי אֶת־ [חִתִּיתֹו כ] (חִתִּיתִ֖י ק) בְּאֶ֣רֶץ חַיִּ֑ים וְהֻשְׁכַּב֩ בְּתֹ֨וךְ עֲרֵלִ֜ים אֶת־חַלְלֵי־חֶ֗רֶב פַּרְעֹה֙ וְכָל־הֲמֹונֹ֔ה נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ

יחזקאל 32:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־נתתי את־ [חתיתו כ] (חתיתי ק) בארץ חיים והשכב בתוך ערלים את־חללי־חרב פרעה וכל־המונה נאם אדני יהוה׃ פ

יחזקאל 32:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־נתתי את־ [חתיתו כ] (חתיתי ק) בארץ חיים והשכב בתוך ערלים את־חללי־חרב פרעה וכל־המונה נאם אדני יהוה׃ פ

יחזקאל 32:32 Hebrew Bible
כי נתתי את חתיתו בארץ חיים והשכב בתוך ערלים את חללי חרב פרעה וכל המונה נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia dedi terrorem meum in terra viventium et dormivit in medio incircumcisorum cum interfectis gladio Pharao et omnis multitudo eius ait Dominus Deus

Affirmation Along Caused Circumcision Death Declares Fear Hordes Instilled Killed Laid Lie Midst Multitude Pharaoh Pierced Rest Says Slain Sovereign Spread Sword Terror Though Uncircumcised Yet

Caused Circumcision Death Declares Fear Hordes Instilled Killed Laid Midst Multitude Pharaoh Rest Slain Sovereign Sword Terror Uncircumcised

Caused Circumcision Death Declares Fear Hordes Instilled Killed Laid Midst Multitude Pharaoh Rest Slain Sovereign Sword Terror Uncircumcised