Ezekiel 4:4
<< Ezekiel 4:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאַתָּ֤הve·'at·tah859you
שְׁכַב֙she·chav7901lie
עַל־al-5921and
צִדְּךָ֣tzid·de·cha6654side
הַשְּׂמָאלִ֔יhas·se·ma·li,8042your left
וְשַׂמְתָּ֛ve·sam·ta7760and lay
אֶת־et-853 
עֲוֹ֥ןa·von5771the iniquity
בֵּֽית־beit-1004of the house
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
עָלָ֑יוa·lav;5921for
מִסְפַּ֤רmis·par4557the number
הַיָּמִים֙hai·ya·mim3117of days
אֲשֶׁ֣רa·sher834after
תִּשְׁכַּ֣בtish·kav7901down
עָלָ֔יוa·lav,5921on
תִּשָּׂ֖אtis·sa5375shall bear
אֶת־et-853 
עֲוֹנָֽם׃a·vo·nam.5771their iniquity
יחזקאל 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֤ה שְׁכַב֙ עַל־צִדְּךָ֣ הַשְּׂמָאלִ֔י וְשַׂמְתָּ֛ אֶת־עֲוֹ֥ן בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו מִסְפַּ֤ר הַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁכַּ֣ב עָלָ֔יו תִּשָּׂ֖א אֶת־עֲוֹנָֽם׃

יחזקאל 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה שכב על־צדך השמאלי ושמת את־עון בית־ישראל עליו מספר הימים אשר תשכב עליו תשא את־עונם׃

יחזקאל 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה שכב על־צדך השמאלי ושמת את־עון בית־ישראל עליו מספר הימים אשר תשכב עליו תשא את־עונם׃

יחזקאל 4:4 Hebrew Bible
ואתה שכב על צדך השמאלי ושמת את עון בית ישראל עליו מספר הימים אשר תשכב עליו תשא את עונם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tu dormies super latus tuum sinistrum et pones iniquitates domus Israhel super eo numero dierum quibus dormies super illud et adsumes iniquitatem eorum

Bear Bearest Hast Iniquity Lay Lie Liest Moreover Placed Punishment Sin Stretched Stretching

Bear Bearest Children House Iniquity Israel Lie Moreover Placed Punishment Side Sin Stretched Stretching

Bear Bearest Children House Iniquity Israel Lie Moreover Placed Punishment Side Sin Stretched Stretching