Ezekiel 46:18


<< Ezekiel 46:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹא־ve·lo-3808shall not
יִקַּ֨חyik·kach3947take
הַנָּשִׂ֜יאhan·na·si5387the prince
מִנַּחֲלַ֣תmin·na·cha·lat5159inheritance
הָעָ֗םha·'am5971the people's
לְהֹֽונֹתָם֙le·ho·v·no·tam3238thrusting
מֵאֲחֻזָּתָ֔םme·'a·chuz·za·tam,272of their possession
מֵאֲחֻזָּתֹ֖וme·'a·chuz·za·tov272possession
יַנְחִ֣לyan·chil5157shall give
אֶת־et-853 
בָּנָ֑יוba·nav;1121his sons
לְמַ֙עַן֙le·ma·'an4616so
אֲשֶׁ֣רa·sher834after
לֹֽא־lo-3808not
יָפֻ֣צוּya·fu·tzu6327will not be scattered
עַמִּ֔יam·mi,5971my people
אִ֖ישׁish376anyone
מֵאֲחֻזָּתֹֽו׃me·'a·chuz·za·tov.272of their possession
יחזקאל 46:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־יִקַּ֨ח הַנָּשִׂ֜יא מִנַּחֲלַ֣ת הָעָ֗ם לְהֹֽונֹתָם֙ מֵאֲחֻזָּתָ֔ם מֵאֲחֻזָּתֹ֖ו יַנְחִ֣ל אֶת־בָּנָ֑יו לְמַ֙עַן֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יָפֻ֣צוּ עַמִּ֔י אִ֖ישׁ מֵאֲחֻזָּתֹֽו׃

יחזקאל 46:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־יקח הנשיא מנחלת העם להונתם מאחזתם מאחזתו ינחל את־בניו למען אשר לא־יפצו עמי איש מאחזתו׃

יחזקאל 46:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־יקח הנשיא מנחלת העם להונתם מאחזתם מאחזתו ינחל את־בניו למען אשר לא־יפצו עמי איש מאחזתו׃

יחזקאל 46:18 Hebrew Bible
ולא יקח הנשיא מנחלת העם להונתם מאחזתם מאחזתו ינחל את בניו למען אשר לא יפצו עמי איש מאחזתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non accipiet princeps de hereditate populi per violentiam et de possessione eorum sed de possessione sua hereditatem dabit filiis suis ut non dispergatur populus meus unusquisque a possessione sua

Anyone Cause Dispossessed Driving Heritage Inherit Inheritance Moreover None Oppress Oppression People's Possession Prince Property Ruler Scattered Separated Sons Thrust Thrusting Wrongfully

Dispossessed Driving Heritage Inherit Inheritance Moreover Oppress Oppression People's Possession Prince Property Ruler Scattered Separated Thrust Thrusting Wrongfully

Dispossessed Driving Heritage Inherit Inheritance Moreover Oppress Oppression People's Possession Prince Property Ruler Scattered Separated Thrust Thrusting Wrongfully