Ezekiel 5:16
<< Ezekiel 5:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּֽשַׁלְּחִ֡יbe·shal·le·chi7971send
אֶת־et-853 
חִצֵּי֩chi·tzei2671arrows
הָרָעָ֨בha·ra·'av7458of famine
הָרָעִ֤יםha·ra·'im7451the deadly
בָּהֶם֙ba·hem  
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
הָי֣וּhai·u1961become
לְמַשְׁחִ֔יתle·mash·chit,4889shall be for destruction
אֲשֶׁר־a·sher-834whom
אֲשַׁלַּ֥חa·shal·lach7971will send
אֹותָ֖םo·v·tam853 
לְשַֽׁחֶתְכֶ֑םle·sha·chet·chem;7843the destruction
וְרָעָב֙ve·ra·'av7458the famine
אֹסֵ֣ףo·sef3254intensify
עֲלֵיכֶ֔םa·lei·chem,5921upon
וְשָׁבַרְתִּ֥יve·sha·var·ti7665and break
לָכֶ֖םla·chem  
מַטֵּה־mat·teh-4294the staff
לָֽחֶם׃la·chem.3899of bread
יחזקאל 5:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּֽשַׁלְּחִ֡י אֶת־חִצֵּי֩ הָרָעָ֨ב הָרָעִ֤ים בָּהֶם֙ אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ לְמַשְׁחִ֔ית אֲשֶׁר־אֲשַׁלַּ֥ח אֹותָ֖ם לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם וְרָעָב֙ אֹסֵ֣ף עֲלֵיכֶ֔ם וְשָׁבַרְתִּ֥י לָכֶ֖ם מַטֵּה־לָֽחֶם׃

יחזקאל 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשלחי את־חצי הרעב הרעים בהם אשר היו למשחית אשר־אשלח אותם לשחתכם ורעב אסף עליכם ושברתי לכם מטה־לחם׃

יחזקאל 5:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשלחי את־חצי הרעב הרעים בהם אשר היו למשחית אשר־אשלח אותם לשחתכם ורעב אסף עליכם ושברתי לכם מטה־לחם׃

יחזקאל 5:16 Hebrew Bible
בשלחי את חצי הרעב הרעים בהם אשר היו למשחית אשר אשלח אותם לשחתכם ורעב אסף עליכם ושברתי לכם מטה לחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego Dominus locutus sum quando misero sagittas famis pessimas in eos quae erunt mortiferae et quas mittam ut disperdam vos et famem congregabo super vos et conteram vobis baculum panis

Adding Arrows Bread Break Bring Broken Causing Cut Deadly Destroy Destruction Destructive Disease Evil Famine Further Increase Intensify Loose Necessary Sending Shoot Staff Supply

Adding Arrows Bread Break Broken Causing Cut Deadly Destroy Destruction Destructive Disease End Evil Famine Food Further Increase Loose Necessary Sending Shoot Staff Supply

Adding Arrows Bread Break Broken Causing Cut Deadly Destroy Destruction Destructive Disease End Evil Famine Food Further Increase Loose Necessary Sending Shoot Staff Supply