Ezra 10:2
<< Ezra 10:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6030 [e]way·ya·‘anוַיַּעַן֩answered
7935 [e]šə·ḵan·yāhשְׁכַנְיָ֨הShecaniah
1121 [e]ḇen-בֶן־the son
3171 [e]yə·ḥî·’êlיְחִיאֵ֜לof Jehiel
1121 [e]mib·bə·nêמִבְּנֵ֤יof the sons
  [‘ō·w·lām[עֹולָם - 
  ḵ]כ] - 
5867 [e](‘ê·lām(עֵילָם֙Elam
  q)ק) - 
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
5830 [e]lə·‘ez·rā,לְעֶזְרָ֔אto Ezra
587 [e]’ă·naḥ·nūאֲנַ֙חְנוּ֙we
4603 [e]mā·‘al·nūמָעַ֣לְנוּhave been
430 [e]ḇê·lō·hê·nū,בֵאלֹהֵ֔ינוּto our God
3427 [e]wan·nō·šeḇוַנֹּ֛שֶׁבmarried
802 [e]nā·šîmנָשִׁ֥יםwomen
5237 [e]nā·ḵə·rî·yō·wṯנָכְרִיּ֖וֹתforeign
5971 [e]mê·‘am·mêמֵעַמֵּ֣יthe peoples
776 [e]hā·’ā·reṣ;הָאָ֑רֶץof the land
6258 [e]wə·‘at·tāhוְעַתָּ֛הnow
3426 [e]yêš-יֵשׁ־there
4723 [e]miq·wehמִקְוֶ֥הis hope
3478 [e]lə·yiś·rā·’êlלְיִשְׂרָאֵ֖לIsrael
5921 [e]‘al-עַל־spite
2063 [e]zōṯ.זֹֽאת׃So
עזרא 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַן֩ שְׁכַנְיָ֨ה בֶן־יְחִיאֵ֜ל מִבְּנֵ֤י [עֹולָם כ] (עֵילָם֙ ק) וַיֹּ֣אמֶר לְעֶזְרָ֔א אֲנַ֙חְנוּ֙ מָעַ֣לְנוּ בֵאלֹהֵ֔ינוּ וַנֹּ֛שֶׁב נָשִׁ֥ים נָכְרִיֹּ֖ות מֵעַמֵּ֣י הָאָ֑רֶץ וְעַתָּ֛ה יֵשׁ־מִקְוֶ֥ה לְיִשְׂרָאֵ֖ל עַל־זֹֽאת׃

עזרא 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען שכניה בן־יחיאל מבני [עולם כ] (עילם ק) ויאמר לעזרא אנחנו מעלנו באלהינו ונשב נשים נכריות מעמי הארץ ועתה יש־מקוה לישראל על־זאת׃

עזרא 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען שכניה בן־יחיאל מבני [עולם כ] (עילם ק) ויאמר לעזרא אנחנו מעלנו באלהינו ונשב נשים נכריות מעמי הארץ ועתה יש־מקוה לישראל על־זאת׃

עזרא 10:2 Hebrew Bible
ויען שכניה בן יחיאל מבני עולם ויאמר לעזרא אנחנו מעלנו באלהינו ונשב נשים נכריות מעמי הארץ ועתה יש מקוה לישראל על זאת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et respondit Sechenia filius Iehihel de filiis Helam et dixit Ezrae nos praevaricati sumus in Deum nostrum et duximus uxores alienigenas de populis terrae et nunc si est paenitentia Israhel super hoc

Descendants Elam Ezra Foreign Hope Jehiel Married Marrying Peoples Shecaniah Sons Spite Trespassed Unfaithful Women Yet

Broken Elam Ezra Faith Foreign Hope Israel Jehiel Married Peoples Shecaniah Shechaniah Strange Trespassed Women

Broken Elam Ezra Faith Foreign Hope Israel Jehiel Married Peoples Shecaniah Shechaniah Strange Trespassed Women