Ezra 10:9
<< Ezra 10:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6908 [e]way·yiq·qā·ḇə·ṣūוַיִּקָּבְצ֣וּassembled
3605 [e]ḵālכָל־all
376 [e]’an·šê-אַנְשֵֽׁי־the men
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָה֩of Judah
1144 [e]ū·ḇin·yā·minוּבִנְיָמִ֨ן ׀and Benjamin
3389 [e]yə·rū·šā·limיְרוּשָׁלִַ֜םJerusalem
7969 [e]liš·lō·šeṯלִשְׁלֹ֣שֶׁתthe three
3117 [e]hay·yā·mîm,הַיָּמִ֗יםdays
1931 [e]ה֛וּאhe
2320 [e]ḥō·ḏešחֹ֥דֶשׁmonth
8671 [e]hat·tə·šî·‘îהַתְּשִׁיעִ֖יit was the ninth
6242 [e]bə·‘eś·rîmבְּעֶשְׂרִ֣יםthe twentieth
2320 [e]ba·ḥō·ḏeš;בַּחֹ֑דֶשׁof the month
3427 [e]way·yê·šə·ḇūוַיֵּשְׁב֣וּsat
3605 [e]ḵālכָל־and all
5971 [e]hā·‘ām,הָעָ֗םthe people
7339 [e]bir·ḥō·wḇבִּרְחוֹב֙the open
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe house
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm,הָאֱלֹהִ֔יםof God
7460 [e]mar·‘î·ḏîmמַרְעִידִ֥יםtrembling
5921 [e]‘al-עַל־because
1697 [e]had·dā·ḇārהַדָּבָ֖רmatter
1653 [e]ū·mê·hag·gə·šā·mîm.וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃rain
  פ - 
עזרא 10:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּבְצ֣וּ כָל־אַנְשֵֽׁי־יְהוּדָה֩ וּבִנְיָמִ֨ן ׀ יְרוּשָׁלִַ֜ם לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים ה֛וּא חֹ֥דֶשׁ הַתְּשִׁיעִ֖י בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ וַיֵּשְׁב֣וּ כָל־הָעָ֗ם בִּרְחֹוב֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מַרְעִידִ֥ים עַל־הַדָּבָ֖ר וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃ פ

עזרא 10:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקבצו כל־אנשי־יהודה ובנימן ׀ ירושלם לשלשת הימים הוא חדש התשיעי בעשרים בחדש וישבו כל־העם ברחוב בית האלהים מרעידים על־הדבר ומהגשמים׃ פ

עזרא 10:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקבצו כל־אנשי־יהודה ובנימן ׀ ירושלם לשלשת הימים הוא חדש התשיעי בעשרים בחדש וישבו כל־העם ברחוב בית האלהים מרעידים על־הדבר ומהגשמים׃ פ

עזרא 10:9 Hebrew Bible
ויקבצו כל אנשי יהודה ובנימן ירושלם לשלשת הימים הוא חדש התשיעי בעשרים בחדש וישבו כל העם ברחוב בית האלהים מרעידים על הדבר ומהגשמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
convenerunt igitur omnes viri Iuda et Beniamin in Hierusalem tribus diebus ipse est mensis nonus vicesimo die mensis et sedit omnis populus in platea domus Dei trementes pro peccato et pluviis

Account Assembled Benjamin Broad Business Distressed Fear Front Gathered Greatly Heavy Jerusalem Judah Matter Month Ninth Occasion Open Past Pouring Rain Sat Seated Shaking Showers Sit Sitting Space Square Street Themselves Third Trembling Twentieth Wide Within

Benjamin Broad Gathered Great House Jerusalem Judah Matter Month Ninth Sat Street Themselves Three Together Trembling Twentieth Within

Benjamin Broad Gathered Great House Jerusalem Judah Matter Month Ninth Sat Street Themselves Three Together Trembling Twentieth Within