Ezra 7:9
<< Ezra 7:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֗יki3588on
בְּאֶחָד֙be·'e·chad259the first
לַחֹ֣דֶשׁla·cho·desh2320month
הָרִאשֹׁ֔וןha·ri·sho·vn,7223of the first
ה֣וּאhu1931he
יְסֻ֔דye·sud,3246began
הַֽמַּעֲלָ֖הham·ma·'a·lah4609to go
מִבָּבֶ֑לmib·ba·vel;894Babylon
וּבְאֶחָ֞דu·ve·'e·chad259the first
לַחֹ֣דֶשׁla·cho·desh2320month
הַחֲמִישִׁ֗יha·cha·mi·shi2549of the fifth
בָּ֚אba935came
אֶל־el-413to
יְר֣וּשָׁלִַ֔םye·ru·sha·lim,3389Jerusalem
כְּיַד־ke·yad-3027hand
אֱלֹהָ֖יוe·lo·hav430of his God
הַטֹּובָ֥הhat·to·v·vah2896the good
עָלָֽיו׃a·lav.5921and
עזרא 7:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֗י בְּאֶחָד֙ לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֔ון ה֣וּא יְסֻ֔ד הַֽמַּעֲלָ֖ה מִבָּבֶ֑ל וּבְאֶחָ֞ד לַחֹ֣דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֗י בָּ֚א אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם כְּיַד־אֱלֹהָ֖יו הַטֹּובָ֥ה עָלָֽיו׃

עזרא 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי באחד לחדש הראשון הוא יסד המעלה מבבל ובאחד לחדש החמישי בא אל־ירושלם כיד־אלהיו הטובה עליו׃

עזרא 7:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי באחד לחדש הראשון הוא יסד המעלה מבבל ובאחד לחדש החמישי בא אל־ירושלם כיד־אלהיו הטובה עליו׃

עזרא 7:9 Hebrew Bible
כי באחד לחדש הראשון הוא יסד המעלה מבבל ובאחד לחדש החמישי בא אל ירושלם כיד אלהיו הטובה עליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia in primo die mensis primi coepit ascendere de Babylone et in primo mensis quinti venit in Hierusalem iuxta manum Dei sui bonam super se

Arrived Ascent Babylon Babylonia Determined Fifth Founded Gracious Jerusalem Journey Month Project Starting

Arrived Ascent Babylon Babylonia Begun Determined Fifth First Founded Good Gracious Hand Help Jerusalem Journey Month Project Starting

Arrived Ascent Babylon Babylonia Begun Determined Fifth First Founded Good Gracious Hand Help Jerusalem Journey Month Project Starting