Ezra 9:2
<< Ezra 9:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588for
נָשְׂא֣וּna·se·'u5375have taken
מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗םmib·be·no·tei·hem1323of their daughters
לָהֶם֙la·hem1992and for
וְלִבְנֵיהֶ֔םve·liv·nei·hem,1121their sons
וְהִתְעָֽרְבוּ֙ve·hit·'a·re·vu6148has intermingled
זֶ֣רַעze·ra2233race
הַקֹּ֔דֶשׁhak·ko·desh,6944the holy
בְּעַמֵּ֖יbe·'am·mei5971the peoples
הָאֲרָצֹ֑ותha·'a·ra·tzo·vt;776of the lands
וְיַ֧דve·yad3027the hands
הַשָּׂרִ֣יםhas·sa·rim8269of the princes
וְהַסְּגָנִ֗יםve·has·se·ga·nim5461and the rulers
הָ֥יְתָ֛הha·ye·tah1961have been
בַּמַּ֥עַלbam·ma·'al4604unfaithfulness
הַזֶּ֖הhaz·zeh2088this
רִאשֹׁונָֽה׃ri·sho·v·nah.7223foremost
סs  
עזרא 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־נָשְׂא֣וּ מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם לָהֶם֙ וְלִבְנֵיהֶ֔ם וְהִתְעָֽרְבוּ֙ זֶ֣רַע הַקֹּ֔דֶשׁ בְּעַמֵּ֖י הָאֲרָצֹ֑ות וְיַ֧ד הַשָּׂרִ֣ים וְהַסְּגָנִ֗ים הָ֥יְתָ֛ה בַּמַּ֥עַל הַזֶּ֖ה רִאשֹׁונָֽה׃ ס

עזרא 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃ ס

עזרא 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃ ס

עזרא 9:2 Hebrew Bible
כי נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tulerunt enim de filiabus eorum sibi et filiis suis et commiscuerunt semen sanctum cum populis terrarum manus etiam principum et magistratuum fuit in transgressione hac prima

Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness Foremost Hands Heads Holy Indeed Intermingled Itself Lands Leaders Led Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seconds Seed Sons Themselves Trespass Unfaithfulness Wives Yea Yes

Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness First Foremost Hand Hands Heads Holy Indeed Itself Lands Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seed Themselves Trespass Unfaithfulness Way Wives

Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness First Foremost Hand Hands Heads Holy Indeed Itself Lands Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seed Themselves Trespass Unfaithfulness Way Wives