Galatians 3:12
<< Galatians 3:12 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
o3588T-NSM 
δὲde1161CONJhowever
νόμοςnomos3551N-NSMlaw
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἔστινestin2076V-PAI-3Sis
ἐκek1537PREPof
πίστεωςpisteōs4102N-GSFfaith
ἀλλ’all235CONJcontrary
o3588T-NSM 
ποιήσαςpoiēsas4160V-AAP-NSMwho does
αὐτὰauta846P-APNthem
ζήσεταιzēsetai2198V-FDI-3Swill live
ἐνen1722PREPin
αὐτοῖςautois846P-DPNthem
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως, ἀλλ’ ὁ ποιήσας αὐτὰ ζήσεται ἐν αὐτοῖς.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως, ἀλλ’ ὁ ποιήσας αὐτὰ ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτοῖς.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δέ νόμος οὐ εἰμί ἐκ πίστις ἀλλά ὁ ποιέω αὐτός ζάω ἐν αὐτός

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως ἀλλ' Ὁ ποιήσας αὐτὰ ἄνθρωπος ζήσεται ἐν αὐτοῖς

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε νομος ουκ εστιν εκ πιστεως αλλ ο ποιησας αυτα ανθρωπος ζησεται εν αυτοις

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε νομος ουκ εστιν εκ πιστεως αλλ ο ποιησας αυτα ανθρωπος ζησεται εν αυτοις

Galatians 3:12 Hebrew Bible
והתורה איננה מן האמונה כי אם אשר יעשה אתם האדם וחי בהם׃

Galatians 3:12 Aramaic NT: Peshitta
ܢܡܘܤܐ ܕܝܢ ܠܐ ܗܘܐ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܐܠܐ ܡܢ ܕܢܥܒܕ ܐܝܠܝܢ ܕܟܬܝܒܢ ܒܗ ܢܚܐ ܒܗܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illis

Based Contrary Faith However Law Nothing Practices Principle Rest Teaches

Based Contrary Faith However Law Practices Principle Rest Teaches

Based Contrary Faith However Law Practices Principle Rest Teaches