Genesis 1:6 Greek, Hebrew, Latin

New American Standard Bible (©1995)
Then God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters."

Greek OT: Septuagint
και ειπεν ο θεος γενηθητω στερεωμα εν μεσω του υδατος και εστω διαχωριζον ανα μεσον υδατος και υδατος και εγενετο ουτως

Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἶπεν ὁ θεός γενηθήτω στερέωμα ἐν μέσῳ τοῦ ὕδατος καὶ ἔστω διαχωρίζον ἀνὰ μέσον ὕδατος καὶ ὕδατος καὶ ἐγένετο οὕτως

Greek: Modern
Και ειπεν ο Θεος, Γενηθητω στερεωμα αναμεσον των υδατων, και ας διαχωριζη υδατα απο υδατων.

Hebrew: Modern
ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים׃

Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים׃

Hebrew OT: BHS (Consonants and Vowels)
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתֹוךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם׃

Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים יְהִ֥י רָקִ֖יעַ בְּתֹ֣וךְ הַמָּ֑יִם וִיהִ֣י מַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין מַ֖יִם לָמָֽיִם׃

Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים׃

Hebrew OT: WLC (Consonants and Vowels)
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתֹוךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם׃

Hebrew OT: Aleppo Codex
ו ויאמר אלהים יהי רקיע בתוך המים ויהי מבדיל בין מים למים