Genesis 1:7 Hebrew Texts and Analysis

<< Genesis 1:7 >>

Genesis 1:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֮ אֶת־ הָרָקִיעַ֒ וַיַּבְדֵּ֗ל בֵּ֤ין הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁר֙ מִתַּ֣חַת לָרָקִ֔יעַ וּבֵ֣ין הַמַּ֔יִם אֲשֶׁ֖ר מֵעַ֣ל לָרָקִ֑יעַ וַֽיְהִי־ כֵֽן׃

KJV with Strong's
And God made the firmament and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיַּ֣עַשׂ	vai·ya·'as	6213	made
אֱלֹהִים֮	e·lo·him	430	God
אֶת־	et-	853
הָרָקִיעַ֒	ha·ra·ki·a'	7549	the expanse
וַיַּבְדֵּ֗ל	vai·yav·del	914	and separated
בֵּ֤ין	bein	996	among
הַמַּ֙יִם֙	ham·ma·yim	4325	the waters
אֲשֶׁר֙	a·sher	834	which
מִתַּ֣חַת	mit·ta·chat	8478	under
לָרָקִ֔יעַ	la·ra·ki·a',	7549	the expanse
וּבֵ֣ין	u·vein	996	from
הַמַּ֔יִם	ham·ma·yim,	4325	the waters
אֲשֶׁ֖ר	a·sher	834	which
מֵעַ֣ל	me·'al	5921	above
לָרָקִ֑יעַ	la·ra·ki·a';	7549	the expanse
וַֽיְהִי־	vay·hi-	1961	and it was
כֵֽן׃	chen.	3651	so

בראשית 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִים֮ אֶת־הָרָקִיעַ֒ וַיַּבְדֵּ֗ל בֵּ֤ין הַמַּ֙יִם֙ אֲשֶׁר֙ מִתַּ֣חַת לָרָקִ֔יעַ וּבֵ֣ין הַמַּ֔יִם אֲשֶׁ֖ר מֵעַ֣ל לָרָקִ֑יעַ וַֽיְהִי־כֵֽן׃

בראשית 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש אלהים את־הרקיע ויבדל בין המים אשר מתחת לרקיע ובין המים אשר מעל לרקיע ויהי־כן׃

בראשית 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש אלהים את־הרקיע ויבדל בין המים אשר מתחת לרקיע ובין המים אשר מעל לרקיע ויהי־כן׃

בראשית 1:7 Hebrew Bible
ויעש אלהים את הרקיע ויבדל בין המים אשר מתחת לרקיע ובין המים אשר מעל לרקיע ויהי כן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et fecit Deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est ita

Arch Below Divided Division Expanse Firmament Maketh Separated Separateth Waters

Arch Below Divided Division Expanse Firmament Maketh Separated Separateth Water Waters

Arch Below Divided Division Expanse Firmament Maketh Separated Separateth Water Waters

Biblos.com Online Bible