Genesis 18:12
<< Genesis 18:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתִּצְחַ֥קvat·titz·chak6711laughed
שָׂרָ֖הsa·rah8283Sarah
בְּקִרְבָּ֣הּbe·kir·bah7130to herself
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
אַחֲרֵ֤יa·cha·rei310After
בְלֹתִי֙ve·lo·ti1086have become
הָֽיְתָה־ha·ye·tah-1961have
לִּ֣יli  
עֶדְנָ֔הed·nah,5730have pleasure
וַֽאדֹנִ֖יva·do·ni113my lord
זָקֵֽן׃za·ken.2204being
בראשית 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּצְחַ֥ק שָׂרָ֖ה בְּקִרְבָּ֣הּ לֵאמֹ֑ר אַחֲרֵ֤י בְלֹתִי֙ הָֽיְתָה־לִּ֣י עֶדְנָ֔ה וַֽאדֹנִ֖י זָקֵֽן׃

בראשית 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלתי היתה־לי עדנה ואדני זקן׃

בראשית 18:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלתי היתה־לי עדנה ואדני זקן׃

בראשית 18:12 Hebrew Bible
ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלתי היתה לי עדנה ואדני זקן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae risit occulte dicens postquam consenui et dominus meus vetulus est voluptati operam dabo

Aged Ceased Entering Grown Herself Husband Laughed Laughing Master Pleasure Sarah Saying Waxed Within Women Worn

Abraham Aged Ceased Entering Grown Herself Husband Laughed Master Pleasure Sarah Thought Used Waxed Way Within Women Worn

Abraham Aged Ceased Entering Grown Herself Husband Laughed Master Pleasure Sarah Thought Used Waxed Way Within Women Worn