Genesis 18:27
<< Genesis 18:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֥עַןvai·ya·'an6030replied
אַבְרָהָ֖םav·ra·ham85and Abraham
וַיֹּאמַ֑רvai·yo·mar;559and said
הִנֵּה־hin·neh-2009behold
נָ֤אna4994Now
הֹואַ֙לְתִּי֙ho·v·'al·ti2974have ventured
לְדַבֵּ֣רle·dab·ber1696to speak
אֶל־el-413to
אֲדֹנָ֔יa·do·nai,136the Lord
וְאָנֹכִ֖יve·'a·no·chi595which
עָפָ֥רa·far6083I am dust
וָאֵֽפֶר׃va·'e·fer.665and ashes
בראשית 18:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַן אַבְרָהָ֖ם וַיֹּאמַ֑ר הִנֵּה־נָ֤א הֹואַ֙לְתִּי֙ לְדַבֵּ֣ר אֶל־אֲדֹנָ֔י וְאָנֹכִ֖י עָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃

בראשית 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען אברהם ויאמר הנה־נא הואלתי לדבר אל־אדני ואנכי עפר ואפר׃

בראשית 18:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען אברהם ויאמר הנה־נא הואלתי לדבר אל־אדני ואנכי עפר ואפר׃

בראשית 18:27 Hebrew Bible
ויען אברהם ויאמר הנה נא הואלתי לדבר אל אדני ואנכי עפר ואפר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondens Abraham ait quia semel coepi loquar ad Dominum meum cum sim pulvis et cinis

Although Answereth Answering Ashes Behold Bold Dust Myself Nothing Replied Speak Though Thoughts Truly Undertaken Ventured Willed

Abraham Although Ashes Bold Dust Speak Thoughts Undertaken Ventured Willed

Abraham Although Ashes Bold Dust Speak Thoughts Undertaken Ventured Willed