Genesis 19:20
<< Genesis 19:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּה־hin·neh-2009behold
נָ֠אna4994now
הָעִ֨ירha·'ir5892town
הַזֹּ֧אתhaz·zot2063likewise
קְרֹבָ֛הke·ro·vah7138is near
לָנ֥וּסla·nus5127flee
שָׁ֖מָּהsham·mah8033there
וְהִ֣יאve·hi1931and it
מִצְעָ֑רmitz·'ar;4705is small
אִמָּלְטָ֨הim·ma·le·tah4422escape
נָּ֜אna4994Please
שָׁ֗מָּהsham·mah8033there
הֲלֹ֥אha·lo3808not
מִצְעָ֛רmitz·'ar4705is small
הִ֖ואhi·v1931he
וּתְחִ֥יu·te·chi2421may be saved
נַפְשִֽׁי׃naf·shi.5315He
בראשית 19:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־נָ֠א הָעִ֨יר הַזֹּ֧את קְרֹבָ֛ה לָנ֥וּס שָׁ֖מָּה וְהִ֣יא מִצְעָ֑ר אִמָּלְטָ֨ה נָּ֜א שָׁ֗מָּה הֲלֹ֥א מִצְעָ֛ר הִ֖וא וּתְחִ֥י נַפְשִֽׁי׃

בראשית 19:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה־נא העיר הזאת קרבה לנוס שמה והיא מצער אמלטה נא שמה הלא מצער הוא ותחי נפשי׃

בראשית 19:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה־נא העיר הזאת קרבה לנוס שמה והיא מצער אמלטה נא שמה הלא מצער הוא ותחי נפשי׃

בראשית 19:20 Hebrew Bible
הנה נא העיר הזאת קרבה לנוס שמה והיא מצער אמלטה נא שמה הלא מצער הוא ותחי נפשי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
est civitas haec iuxta ad quam possum fugere parva et salvabor in ea numquid non modica est et vivet anima mea

Behold Escape Flee Isn't O Oh Please Run Safe Saved Soul Spared Thither Town Yonder

City Enough Escape Flee It Little Please Run Saved Small Soul Spared Thither Yonder

City Enough Escape Flee It Little Please Run Saved Small Soul Spared Thither Yonder