Genesis 19:28
<< Genesis 19:28 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּשְׁקֵ֗ףvai·yash·kef8259looked
עַל־al-5921and
פְּנֵ֤יpe·nei6440toward
סְדֹם֙se·dom5467Sodom
וַעֲמֹרָ֔הva·'a·mo·rah,6017and Gomorrah
וְעַֽל־ve·'al-5921and
כָּל־kol-3605all
פְּנֵ֖יpe·nei6440and toward
אֶ֣רֶץe·retz776the land
הַכִּכָּ֑רhak·kik·kar;3603of the valley
וַיַּ֗רְאvai·yar·7200saw
וְהִנֵּ֤הve·hin·neh2009and behold
עָלָה֙a·lah5927ascended
קִיטֹ֣רki·tor7008the smoke
הָאָ֔רֶץha·'a·retz,776of the land
כְּקִיטֹ֖רke·ki·tor7008the smoke
הַכִּבְשָֽׁן׃hak·kiv·shan.3536of a furnace
בראשית 19:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁקֵ֗ף עַל־פְּנֵ֤י סְדֹם֙ וַעֲמֹרָ֔ה וְעַֽל־כָּל־פְּנֵ֖י אֶ֣רֶץ הַכִּכָּ֑ר וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה עָלָה֙ קִיטֹ֣ר הָאָ֔רֶץ כְּקִיטֹ֖ר הַכִּבְשָֽׁן׃

בראשית 19:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישקף על־פני סדם ועמרה ועל־כל־פני ארץ הככר וירא והנה עלה קיטר הארץ כקיטר הכבשן׃

בראשית 19:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישקף על־פני סדם ועמרה ועל־כל־פני ארץ הככר וירא והנה עלה קיטר הארץ כקיטר הכבשן׃

בראשית 19:28 Hebrew Bible
וישקף על פני סדם ועמרה ועל כל פני ארץ הככר וירא והנה עלה קיטר הארץ כקיטר הכבשן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
intuitus est Sodomam et Gomorram et universam terram regionis illius viditque ascendentem favillam de terra quasi fornacis fumum

Ascended Beheld Behold Circuit Dense Direction Face Furnace Gomorrah Gomor'rah Lowland Oven Plain Rising Smoke Sodom Towards Valley

Ascended Beheld Circuit Country Dense Direction Face Furnace Gomorrah Gomor'rah Oven Plain Rising Smoke Sodom Towards Valley

Ascended Beheld Circuit Country Dense Direction Face Furnace Gomorrah Gomor'rah Oven Plain Rising Smoke Sodom Towards Valley