Genesis 20:16
<< Genesis 20:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּלְשָׂרָ֣הu·le·sa·rah8283to Sarah
אָמַ֗רa·mar559said
הִנֵּ֨הhin·neh2009Behold
נָתַ֜תִּיna·tat·ti5414have given
אֶ֤לֶףe·lef505A thousand
כֶּ֙סֶף֙ke·sef3701of silver
לְאָחִ֔יךְle·'a·chich,251your brother
הִנֵּ֤הhin·neh2009behold
הוּא־hu-1931he
לָךְ֙lach  
כְּס֣וּתke·sut3682is your vindication
עֵינַ֔יִםei·na·yim,5869of the eyes
לְכֹ֖לle·chol3605all
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
אִתָּ֑ךְit·tach;854and before
וְאֵ֥תve·'et854and before
כֹּ֖לkol3605all
וְנֹכָֽחַת׃ve·no·cha·chat.3198are cleared
בראשית 20:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְשָׂרָ֣ה אָמַ֗ר הִנֵּ֨ה נָתַ֜תִּי אֶ֤לֶף כֶּ֙סֶף֙ לְאָחִ֔יךְ הִנֵּ֤ה הוּא־לָךְ֙ כְּס֣וּת עֵינַ֔יִם לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֑ךְ וְאֵ֥ת כֹּ֖ל וְנֹכָֽחַת׃

בראשית 20:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולשרה אמר הנה נתתי אלף כסף לאחיך הנה הוא־לך כסות עינים לכל אשר אתך ואת כל ונכחת׃

בראשית 20:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולשרה אמר הנה נתתי אלף כסף לאחיך הנה הוא־לך כסות עינים לכל אשר אתך ואת כל ונכחת׃

בראשית 20:16 Hebrew Bible
ולשרה אמר הנה נתתי אלף כסף לאחיך הנה הוא לך כסות עינים לכל אשר אתך ואת כל ונכחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Sarrae autem dixit ecce mille argenteos dedi fratri tuo hoc erit tibi in velamen oculorum ad omnes qui tecum sunt et quocumque perrexeris mementoque te deprehensam

Behold Bits Brother Clear Cleared Completely Cover Covering Front Giving Honour Offense Pieces Reasoned Reproved Respect Righted Sarah Shekels Silver Silverlings Thousand Thus Vindicated Vindication Wrong

Bits Clear Cleared Cover Covering Eyes Front Honour Offense Pieces Reasoned Reproved Respect Right Sarah Shekels Silver Silverlings Thousand Vindicated Vindication Wrong

Bits Clear Cleared Cover Covering Eyes Front Honour Offense Pieces Reasoned Reproved Respect Right Sarah Shekels Silver Silverlings Thousand Vindicated Vindication Wrong