Genesis 24:40
<< Genesis 24:40 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֖אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָ֑יe·lai;413to me
יְהוָ֞הha·shem3068the LORD
אֲשֶׁר־a·sher-834whom
הִתְהַלַּ֣כְתִּיhit·hal·lach·ti1980have walked
לְפָנָ֗יוle·fa·nav6440before
יִשְׁלַ֨חyish·lach7971will send
מַלְאָכֹ֤וmal·'a·chov4397his angel
אִתָּךְ֙it·tach854for
וְהִצְלִ֣יחַve·hitz·li·ach6743successful
דַּרְכֶּ֔ךָdar·ke·cha,1870your journey
וְלָקַחְתָּ֤ve·la·kach·ta3947will take
אִשָּׁה֙i·shah802A wife
לִבְנִ֔יliv·ni,1121my son
מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖יmim·mish·pach·ti4940my relatives
וּמִבֵּ֥יתu·mib·beit1004house
אָבִֽי׃a·vi.1my father's
בראשית 24:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י יְהוָ֞ה אֲשֶׁר־הִתְהַלַּ֣כְתִּי לְפָנָ֗יו יִשְׁלַ֨ח מַלְאָכֹ֤ו אִתָּךְ֙ וְהִצְלִ֣יחַ דַּרְכֶּ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֤ אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י וּמִבֵּ֥ית אָבִֽי׃

בראשית 24:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי יהוה אשר־התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃

בראשית 24:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלי יהוה אשר־התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃

בראשית 24:40 Hebrew Bible
ויאמר אלי יהוה אשר התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus ait in cuius conspectu ambulo mittet angelum suum tecum et diriget viam tuam accipiesque uxorem filio meo de cognatione mea et de domo patris mei

Angel Clan Family Father's Habitually Hast Journey Kept Kindred Mayest Messenger Possible Prosper Prospered Relations Relatives Success Successful Walk Walked Wife

Angel Clan Family Father's Habitually House Journey Kept Kindred Possible Prosper Relations Relatives Success Successful Walk Walked Way Wife

Angel Clan Family Father's Habitually House Journey Kept Kindred Possible Prosper Relations Relatives Success Successful Walk Walked Way Wife