Genesis 24:52 Hebrew Texts and Analysis

<< Genesis 24:52 >>

Genesis 24:52 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֛ע עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־ דִּבְרֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַ֖רְצָה לַֽיהוָֽה׃

KJV with Strong's
And it came to pass that when Abraham's servant heard their words he worshipped the LORD bowing himself to the earth

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיְהִ֕י	vay·hi	1961	become
כַּאֲשֶׁ֥ר	ka·'a·sher	834	after
שָׁמַ֛ע	sha·ma	8085	heard
עֶ֥בֶד	e·ved	5650	servant
אַבְרָהָ֖ם	av·ra·ham	85	Abraham's
אֶת־	et-	853
דִּבְרֵיהֶ֑ם	div·rei·hem;	1697	their words
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ	vai·yish·ta·chu	7812	bowed
אַ֖רְצָה	ar·tzah	776	to the ground
לַֽיהוָֽה׃	Yah·weh	3068	the LORD

בראשית 24:52 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֛ע עֶ֥בֶד אַבְרָהָ֖ם אֶת־דִּבְרֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַ֖רְצָה לַֽיהוָֽה׃

בראשית 24:52 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כאשר שמע עבד אברהם את־דבריהם וישתחו ארצה ליהוה׃

בראשית 24:52 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כאשר שמע עבד אברהם את־דבריהם וישתחו ארצה ליהוה׃

בראשית 24:52 Hebrew Bible
ויהי כאשר שמע עבד אברהם את דבריהם וישתחו ארצה ליהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod cum audisset puer Abraham adoravit in terra Dominum

Abraham's Bowed Boweth Bowing Face Ground Pass Praise Servant Towards Worshipped

Abraham Abraham's Bowed Boweth Bowing Earth Face Ground Heard Praise Servant Towards Words Worshipped

Abraham Abraham's Bowed Boweth Bowing Earth Face Ground Heard Praise Servant Towards Words Worshipped

Biblos.com Online Bible