Genesis 24:6
<< Genesis 24:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָ֖יוe·lav413then
אַבְרָהָ֑םav·ra·ham;85Abraham
הִשָּׁ֣מֶרhi·sha·mer8104Beware
לְךָ֔le·cha,  
פֶּן־pen-6435not
תָּשִׁ֥יבta·shiv7725take
אֶת־et-853 
בְּנִ֖יbe·ni1121my son
שָֽׁמָּה׃sham·mah.8033there
בראשית 24:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו אַבְרָהָ֑ם הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּן־תָּשִׁ֥יב אֶת־בְּנִ֖י שָֽׁמָּה׃

בראשית 24:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אברהם השמר לך פן־תשיב את־בני שמה׃

בראשית 24:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו אברהם השמר לך פן־תשיב את־בני שמה׃

בראשית 24:6 Hebrew Bible
ויאמר אליו אברהם השמר לך פן תשיב את בני שמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit Abraham cave nequando reducas illuc filium meum

Beware Bring Care Cause Heed Lest Thither Thyself Turn

Abraham Beware Care Cause Heed Sure Thither Thou Thyself Turn

Abraham Beware Care Cause Heed Sure Thither Thou Thyself Turn