Genesis 24:8
<< Genesis 24:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִם־ve·'im-518if
לֹ֨אlo3808is not
תֹאבֶ֤הto·veh14willing
הָֽאִשָּׁה֙ha·'i·shah802the woman
לָלֶ֣כֶתla·le·chet1980along
אַחֲרֶ֔יךָa·cha·rei·cha,310thee
וְנִקִּ֕יתָve·nik·ki·ta5352will be free
מִשְּׁבֻעָתִ֖יmi·she·vu·'a·ti7621my oath
זֹ֑אתzot;2063likewise
רַ֣קrak7535but
אֶת־et-853 
בְּנִ֔יbe·ni,1121my son
לֹ֥אlo3808not
תָשֵׁ֖בta·shev7725take
שָֽׁמָּה׃sham·mah.8033there
בראשית 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־לֹ֨א תֹאבֶ֤ה הָֽאִשָּׁה֙ לָלֶ֣כֶת אַחֲרֶ֔יךָ וְנִקִּ֕יתָ מִשְּׁבֻעָתִ֖י זֹ֑את רַ֣ק אֶת־בְּנִ֔י לֹ֥א תָשֵׁ֖ב שָֽׁמָּה׃

בראשית 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־לא תאבה האשה ללכת אחריך ונקית משבעתי זאת רק את־בני לא תשב שמה׃

בראשית 24:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־לא תאבה האשה ללכת אחריך ונקית משבעתי זאת רק את־בני לא תשב שמה׃

בראשית 24:8 Hebrew Bible
ואם לא תאבה האשה ללכת אחריך ונקית משבעתי זאת רק את בני לא תשב שמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sin autem noluerit mulier sequi te non teneberis iuramento filium tantum meum ne reducas illuc

Acquitted Bring Cause Clear Follow Free Hast Isn't Oath Quit Released Thither Turn Unwilling Willing

Acquitted Cause Clear Follow Free Oath Quit Released Thither Unwilling Willing

Acquitted Cause Clear Follow Free Oath Quit Released Thither Unwilling Willing