Genesis 28:20
<< Genesis 28:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּדַּ֥רvai·yid·dar5087made
יַעֲקֹ֖בya·'a·kov3290Jacob
נֶ֣דֶרne·der5088A vow
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
אִם־im-518If
יִהְיֶ֨הyih·yeh1961become
אֱלֹהִ֜יםe·lo·him430God
עִמָּדִ֗יim·ma·di5978me
וּשְׁמָרַ֙נִי֙u·she·ma·ra·ni8104and will keep
בַּדֶּ֤רֶךְbad·de·rech1870journey
הַזֶּה֙haz·zeh2088this
אֲשֶׁ֣רa·sher834that
אָנֹכִ֣יa·no·chi595I
הֹולֵ֔ךְho·v·lech,1980take
וְנָֽתַן־ve·na·tan-5414and will give
לִ֥יli  
לֶ֛חֶםle·chem3899food
לֶאֱכֹ֖לle·'e·chol398to eat
וּבֶ֥גֶדu·ve·ged899and garments
לִלְבֹּֽשׁ׃lil·bosh.3847to wear
בראשית 28:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּדַּ֥ר יַעֲקֹ֖ב נֶ֣דֶר לֵאמֹ֑ר אִם־יִהְיֶ֨ה אֱלֹהִ֜ים עִמָּדִ֗י וּשְׁמָרַ֙נִי֙ בַּדֶּ֤רֶךְ הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י הֹולֵ֔ךְ וְנָֽתַן־לִ֥י לֶ֛חֶם לֶאֱכֹ֖ל וּבֶ֥גֶד לִלְבֹּֽשׁ׃

בראשית 28:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידר יעקב נדר לאמר אם־יהיה אלהים עמדי ושמרני בדרך הזה אשר אנכי הולך ונתן־לי לחם לאכל ובגד ללבש׃

בראשית 28:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידר יעקב נדר לאמר אם־יהיה אלהים עמדי ושמרני בדרך הזה אשר אנכי הולך ונתן־לי לחם לאכל ובגד ללבש׃

בראשית 28:20 Hebrew Bible
וידר יעקב נדר לאמר אם יהיה אלהים עמדי ושמרני בדרך הזה אשר אנכי הולך ונתן לי לחם לאכל ובגד ללבש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vovit etiam votum dicens si fuerit Deus mecum et custodierit me in via per quam ambulo et dederit mihi panem ad vescendum et vestem ad induendum

Bread Clothes Clothing Eat Garment Garments Jacob Journey Kept Oath Raiment Road Safe Saying Seeing Taking Vow Vowed Voweth Watch Wear

Bread Clothing Eat Food Garment Garments Jacob Journey Kept Oath Raiment Safe Vow Vowed Voweth Watch Way Wear

Bread Clothing Eat Food Garment Garments Jacob Journey Kept Oath Raiment Safe Vow Vowed Voweth Watch Way Wear