Genesis 29:3
<< Genesis 29:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
622 [e]wə·ne·’es·p̄ū-וְנֶאֶסְפוּ־were gathered
8033 [e]šām·māhשָׁ֣מָּהthere
3605 [e]ḵālכָל־all
5739 [e]hā·‘ă·ḏā·rîm,הָעֲדָרִ֗יםthe flocks
1556 [e]wə·ḡā·lă·lūוְגָלֲל֤וּroll
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
68 [e]hā·’e·ḇenהָאֶ֙בֶן֙the stone
5921 [e]mê·‘alמֵעַל֙from
6310 [e]pîפִּ֣יthe mouth
875 [e]hab·bə·’êr,הַבְּאֵ֔רof the well
8248 [e]wə·hiš·qūוְהִשְׁק֖וּand water
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6629 [e]haṣ·ṣōn;הַצֹּ֑אןthe sheep
7725 [e]wə·hê·šî·ḇūוְהֵשִׁ֧יבוּand put
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
68 [e]hā·’e·ḇenהָאֶ֛בֶןthe stone
5921 [e]‘al-עַל־on
6310 [e]pîפִּ֥יthe mouth
875 [e]hab·bə·’êrהַבְּאֵ֖רof the well
4725 [e]lim·qō·māh.לִמְקֹמָֽהּ׃place
בראשית 29:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֶאֶסְפוּ־שָׁ֣מָּה כָל־הָעֲדָרִ֗ים וְגָלֲל֤וּ אֶת־הָאֶ֙בֶן֙ מֵעַל֙ פִּ֣י הַבְּאֵ֔ר וְהִשְׁק֖וּ אֶת־הַצֹּ֑אן וְהֵשִׁ֧יבוּ אֶת־הָאֶ֛בֶן עַל־פִּ֥י הַבְּאֵ֖ר לִמְקֹמָֽהּ׃

בראשית 29:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונאספו־שמה כל־העדרים וגללו את־האבן מעל פי הבאר והשקו את־הצאן והשיבו את־האבן על־פי הבאר למקמה׃

בראשית 29:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונאספו־שמה כל־העדרים וגללו את־האבן מעל פי הבאר והשקו את־הצאן והשיבו את־האבן על־פי הבאר למקמה׃

בראשית 29:3 Hebrew Bible
ונאספו שמה כל העדרים וגללו את האבן מעל פי הבאר והשקו את הצאן והשיבו את האבן על פי הבאר למקמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
morisque erat ut cunctis ovibus congregatis devolverent lapidem et refectis gregibus rursum super os putei ponerent

Droves Flock Flocks Gathered Mouth Return Roll Rolled Sheep Shepherds Stone Thither Watered Water-hole Well's

Droves Flock Flocks Gathered Mouth Roll Rolled Sheep Shepherds Stone Thither Together Turned Water Watered Well's

Droves Flock Flocks Gathered Mouth Roll Rolled Sheep Shepherds Stone Thither Together Turned Water Watered Well's