Genesis 31:3 Hebrew Texts and Analysis

<< Genesis 31:3 >>

Genesis 31:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶֽל־ יַעֲקֹ֔ב שׁ֛וּב אֶל־ אֶ֥רֶץ אֲבֹותֶ֖יךָ וּלְמֹולַדְתֶּ֑ךָ וְאֶֽהְיֶ֖ה עִמָּֽךְ׃

KJV with Strong's
And the LORD said unto Jacob Return unto the land of thy fathers and to thy kindred and I will be with thee

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֤אמֶר	vai·yo·mer	559	said
יְהוָה֙	ha·shem	3068	the LORD
אֶֽל־	el-	413	to
יַעֲקֹ֔ב	ya·'a·kov,	3290	Jacob
שׁ֛וּב	shuv	7725	Return
אֶל־	el-	413	to
אֶ֥רֶץ	e·retz	776	the land
אֲבֹותֶ֖יךָ	a·vo·v·tei·cha	1	of your fathers
וּלְמֹולַדְתֶּ֑ךָ	u·le·mo·v·lad·te·cha;	4138	your relatives
וְאֶֽהְיֶ֖ה	ve·'eh·yeh	1961	become
עִמָּֽךְ׃	im·mach.	5973	with

בראשית 31:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶֽל־יַעֲקֹ֔ב שׁ֛וּב אֶל־אֶ֥רֶץ אֲבֹותֶ֖יךָ וּלְמֹולַדְתֶּ֑ךָ וְאֶֽהְיֶ֖ה עִמָּֽךְ׃

בראשית 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־יעקב שוב אל־ארץ אבותיך ולמולדתך ואהיה עמך׃

בראשית 31:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־יעקב שוב אל־ארץ אבותיך ולמולדתך ואהיה עמך׃

בראשית 31:3 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל יעקב שוב אל ארץ אבותיך ולמולדתך ואהיה עמך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
maxime dicente sibi Domino revertere in terram patrum tuorum et ad generationem tuam eroque tecum

Fathers Jacob Kindred Relations Relatives Return Turn

Fathers Jacob Kindred Relations Relatives Turn

Fathers Jacob Kindred Relations Relatives Turn

Biblos.com Online Bible