Genesis 31:39


<< Genesis 31:39 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
טְרֵפָה֙te·re·fah2966was torn
לֹא־lo-3808did not
הֵבֵ֣אתִיhe·ve·ti935bring
אֵלֶ֔יךָe·lei·cha,413about
אָנֹכִ֣יa·no·chi595myself
אֲחַטֶּ֔נָּהa·chat·ten·nah,2398bore
מִיָּדִ֖יmi·ya·di3027of my hand
תְּבַקְשֶׁ֑נָּהte·vak·shen·nah;1245required
גְּנֻֽבְתִ֣יge·nuv·ti1589stolen
יֹ֔וםyo·vm,3117day
וּגְנֻֽבְתִ֖יu·ge·nuv·ti1589stolen
לָֽיְלָה׃la·ye·lah.3915night
בראשית 31:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טְרֵפָה֙ לֹא־הֵבֵ֣אתִי אֵלֶ֔יךָ אָנֹכִ֣י אֲחַטֶּ֔נָּה מִיָּדִ֖י תְּבַקְשֶׁ֑נָּה גְּנֻֽבְתִ֣י יֹ֔ום וּגְנֻֽבְתִ֖י לָֽיְלָה׃

בראשית 31:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טרפה לא־הבאתי אליך אנכי אחטנה מידי תבקשנה גנבתי יום וגנבתי לילה׃

בראשית 31:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טרפה לא־הבאתי אליך אנכי אחטנה מידי תבקשנה גנבתי יום וגנבתי לילה׃

בראשית 31:39 Hebrew Bible
טרפה לא הבאתי אליך אנכי אחטנה מידי תבקשנה גנבתי יום וגנבתי לילה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nec captum a bestia ostendi tibi ego damnum omne reddebam quicquid furto perierat a me exigebas

Animals Anything Bare Bear Beasts Bore Bring Deceived Demanded Didn't Hast Loss Myself Payment Repay Require Required Responsible Seek Stolen Thieves Torn Whatever Whether Wild Wounded

Animals Bare Bear Beasts Bore Deceived Demanded Hand Loss Night Payment Repay Require Required Responsible Seek Stolen Thieves Torn Whatever Whether Wild Wounded

Animals Bare Bear Beasts Bore Deceived Demanded Hand Loss Night Payment Repay Require Required Responsible Seek Stolen Thieves Torn Whatever Whether Wild Wounded