Genesis 32:31 Greek, Hebrew, Latin

Genesis 32:31 Greek OT: Septuagint
ανετειλεν δε αυτω ο ηλιος ηνικα παρηλθεν το ειδος του θεου αυτος δε επεσκαζεν τω μηρω αυτου

בראשית 32:31 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיִּזְרַח־לֹו הַשֶּׁמֶשׁ כַּאֲשֶׁר עָבַר אֶת־פְּנוּאֵל וְהוּא צֹלֵעַ עַל־יְרֵכֹו׃

בראשית 32:31 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃

בראשית 32:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽזְרַֽח־לֹ֣ו הַשֶּׁ֔מֶשׁ כַּאֲשֶׁ֥ר עָבַ֖ר אֶת־פְּנוּאֵ֑ל וְה֥וּא צֹלֵ֖עַ עַל־יְרֵכֹֽו׃

בראשית 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃

בראשית 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּזְרַח־לֹו הַשֶּׁמֶשׁ כַּאֲשֶׁר עָבַר אֶת־פְּנוּאֵל וְהוּא צֹלֵעַ עַל־יְרֵכֹו׃

בראשית 32:31 Hebrew OT: Aleppo Codex
לב ויזרח לו השמש כאשר עבר את פנואל והוא צלע על ירכו

בראשית 32:31 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃

בראשית 32:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזרח־לו השמש כאשר עבר את־פנואל והוא צלע על־ירכו׃

בראשית 32:31 Hebrew Bible
ויזרח לו השמש כאשר עבר את פנואל והוא צלע על ירכו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ortusque est ei statim sol postquam transgressus est Phanuhel ipse vero claudicabat pede