Genesis 33:2
<< Genesis 33:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7760 [e]way·yā·śemוַיָּ֧שֶׂםput
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8198 [e]haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯהַשְּׁפָח֛וֹתthe maids
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3206 [e]yal·ḏê·henיַלְדֵיהֶ֖ןand their children
7223 [e]ri·šō·nāh;רִֽאשֹׁנָ֑הfront
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3812 [e]lê·’āhלֵאָ֤הand Leah
3206 [e]wî·lā·ḏe·hāוִֽילָדֶ֙יהָ֙children
314 [e]’a·ḥă·rō·nîm,אַחֲרֹנִ֔יםnext
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
7354 [e]rā·ḥêlרָחֵ֥לand Rachel
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
3130 [e]yō·w·sêp̄יוֹסֵ֖ףand Joseph
314 [e]’a·ḥă·rō·nîm.אַחֲרֹנִֽים׃last
בראשית 33:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֧שֶׂם אֶת־הַשְּׁפָחֹ֛ות וְאֶת־יַלְדֵיהֶ֖ן רִֽאשֹׁנָ֑ה וְאֶת־לֵאָ֤ה וִֽילָדֶ֙יהָ֙ אַחֲרֹנִ֔ים וְאֶת־רָחֵ֥ל וְאֶת־יֹוסֵ֖ף אַחֲרֹנִֽים׃

בראשית 33:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם את־השפחות ואת־ילדיהן ראשנה ואת־לאה וילדיה אחרנים ואת־רחל ואת־יוסף אחרנים׃

בראשית 33:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישם את־השפחות ואת־ילדיהן ראשנה ואת־לאה וילדיה אחרנים ואת־רחל ואת־יוסף אחרנים׃

בראשית 33:2 Hebrew Bible
וישם את השפחות ואת ילדיהן ראשנה ואת לאה וילדיה אחרנים ואת רחל ואת יוסף אחרנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et posuit utramque ancillam et liberos earum in principio Liam vero et filios eius in secundo loco Rahel autem et Ioseph novissimos

Behind Foremost Front Handmaids Hindermost Hindmost Joseph Leah Maids Maidservants Maid-servants Rachel Rear Servants Setteth

Children First Foremost Front Handmaids Hindermost Hindmost Joseph Leah Maids Maidservants Maid-Servants Rachel Rear Servants

Children First Foremost Front Handmaids Hindermost Hindmost Joseph Leah Maids Maidservants Maid-Servants Rachel Rear Servants