Genesis 37:23
<< Genesis 37:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיְהִ֕יvay·hi1961came
כַּֽאֲשֶׁר־ka·'a·sher-834after
בָּ֥אba935reached
יֹוסֵ֖ףyo·v·sef3130Joseph
אֶל־el-413about
אֶחָ֑יוe·chav;251his brothers
וַיַּפְשִׁ֤יטוּvai·yaf·shi·tu6584stripped
אֶת־et-853 
יֹוסֵף֙yo·v·sef3130Joseph
אֶת־et-853 
כֻּתָּנְתֹּ֔וkut·ta·ne·tov,3801of his tunic
אֶת־et-853 
כְּתֹ֥נֶתke·to·net3801tunic
הַפַּסִּ֖יםhap·pas·sim6446the varicolored
אֲשֶׁ֥רa·sher834after
עָלָֽיו׃a·lav.5921and they
בראשית 37:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁר־בָּ֥א יֹוסֵ֖ף אֶל־אֶחָ֑יו וַיַּפְשִׁ֤יטוּ אֶת־יֹוסֵף֙ אֶת־כֻּתָּנְתֹּ֔ו אֶת־כְּתֹ֥נֶת הַפַּסִּ֖ים אֲשֶׁ֥ר עָלָֽיו׃

בראשית 37:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כאשר־בא יוסף אל־אחיו ויפשיטו את־יוסף את־כתנתו את־כתנת הפסים אשר עליו׃

בראשית 37:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כאשר־בא יוסף אל־אחיו ויפשיטו את־יוסף את־כתנתו את־כתנת הפסים אשר עליו׃

בראשית 37:23 Hebrew Bible
ויהי כאשר בא יוסף אל אחיו ויפשיטו את יוסף את כתנתו את כתנת הפסים אשר עליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymita

Brethren Brothers Coat Colors Colours Joseph Ornamented Pass Reached Richly Robe Sleeves Strip Stripped Tunic Varicolored Vest Wearing Wore

Coat Colors Colours Joseph Ornamented Reached Richly Robe Sleeves Strip Stripped Tunic Varicolored Vest Wearing Wore

Coat Colors Colours Joseph Ornamented Reached Richly Robe Sleeves Strip Stripped Tunic Varicolored Vest Wearing Wore