Genesis 37:8


<< Genesis 37:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמְרוּvai·yo·me·ru559said
לֹו֙lov  
אֶחָ֔יוe·chav,251his brothers
הֲמָלֹ֤ךְha·ma·loch4427actually
תִּמְלֹךְ֙tim·loch4427to reign
עָלֵ֔ינוּa·lei·nu,5921over
אִם־im-518Or
מָשֹׁ֥ולma·sho·vl4910really
תִּמְשֹׁ֖לtim·shol4910to rule
בָּ֑נוּba·nu;  
וַיֹּוסִ֤פוּvai·yo·v·si·fu3254the more
עֹוד֙o·vd5750even
שְׂנֹ֣אse·no8130hated
אֹתֹ֔וo·tov,853 
עַל־al-5921over
חֲלֹמֹתָ֖יוcha·lo·mo·tav2472his dreams
וְעַל־ve·'al-5921over
דְּבָרָֽיו׃de·va·rav.1697his words
בראשית 37:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ אֶחָ֔יו הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אִם־מָשֹׁ֥ול תִּמְשֹׁ֖ל בָּ֑נוּ וַיֹּוסִ֤פוּ עֹוד֙ שְׂנֹ֣א אֹתֹ֔ו עַל־חֲלֹמֹתָ֖יו וְעַל־דְּבָרָֽיו׃

בראשית 37:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם־משול תמשל בנו ויוספו עוד שנא אתו על־חלמתיו ועל־דבריו׃

בראשית 37:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם־משול תמשל בנו ויוספו עוד שנא אתו על־חלמתיו ועל־דבריו׃

בראשית 37:8 Hebrew Bible
ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם משול תמשל בנו ויוספו עוד שנא אתו על חלמתיו ועל דבריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
responderunt fratres eius numquid rex noster eris aut subiciemur dicioni tuae haec ergo causa somniorum atque sermonum invidiae et odii fomitem ministravit

Actually Add Authority Brethren Brothers Certainly Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Wilt Yet

Actually Add Authority Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Words

Actually Add Authority Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Words