Genesis 39:14
<< Genesis 39:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתִּקְרָ֞אvat·tik·ra7121called
לְאַנְשֵׁ֣יle·'an·shei376to the men
בֵיתָ֗הּvei·tah1004of her household
וַתֹּ֤אמֶרvat·to·mer559and said
לָהֶם֙la·hem  
לֵאמֹ֔רle·mor,559and said
רְא֗וּre·'u7200See
הֵ֥בִיאhe·vi935has brought
לָ֛נוּla·nu  
אִ֥ישׁish376to the men
עִבְרִ֖יiv·ri5680A Hebrew
לְצַ֣חֶקle·tza·chek6711to make
בָּ֑נוּba·nu;  
בָּ֤אba935came
אֵלַי֙e·lai413to
לִשְׁכַּ֣בlish·kav7901lie
עִמִּ֔יim·mi,5973with
וָאֶקְרָ֖אva·'ek·ra7121called
בְּקֹ֥ולbe·ko·vl6963voice
גָּדֹֽול׃ga·do·vl.1419A loud
בראשית 39:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרָ֞א לְאַנְשֵׁ֣י בֵיתָ֗הּ וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ לֵאמֹ֔ר רְא֗וּ הֵ֥בִיא לָ֛נוּ אִ֥ישׁ עִבְרִ֖י לְצַ֣חֶק בָּ֑נוּ בָּ֤א אֵלַי֙ לִשְׁכַּ֣ב עִמִּ֔י וָאֶקְרָ֖א בְּקֹ֥ול גָּדֹֽול׃

בראשית 39:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקרא לאנשי ביתה ותאמר להם לאמר ראו הביא לנו איש עברי לצחק בנו בא אלי לשכב עמי ואקרא בקול גדול׃

בראשית 39:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותקרא לאנשי ביתה ותאמר להם לאמר ראו הביא לנו איש עברי לצחק בנו בא אלי לשכב עמי ואקרא בקול גדול׃

בראשית 39:14 Hebrew Bible
ותקרא לאנשי ביתה ותאמר להם לאמר ראו הביא לנו איש עברי לצחק בנו בא אלי לשכב עמי ואקרא בקול גדול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vocavit homines domus suae et ait ad eos en introduxit virum hebraeum ut inluderet nobis ingressus est ad me ut coiret mecum cumque ego succlamassem

Bed Behold Calleth Cried Cry Hebrew Household Insult Lie Loud Mock Play Saying Screamed Servants Sleep Spake Speaketh Spoke Sport Voice

Bed Cried Cry Hebrew House Household Insult Lie Mock Screamed Servants Sleep Sport Voice

Bed Cried Cry Hebrew House Household Insult Lie Mock Screamed Servants Sleep Sport Voice