Genesis 39:20
<< Genesis 39:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקַּח֩vai·yik·kach3947took
אֲדֹנֵ֨יa·do·nei113master
יֹוסֵ֜ףyo·v·sef3130Joseph's
אֹתֹ֗וo·tov853 
וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙vai·yit·te·ne·hu5414and put
אֶל־el-413about
בֵּ֣יתbeit1004court
הַסֹּ֔הַרhas·so·har,5470prison
מְקֹ֕וםme·ko·vm4725the place
אֲשֶׁר־a·sher-834where
[אֲסוּרֵיa·su·rei  
כ]ch  
(אֲסִירֵ֥יa·si·rei631were confined
ק)k  
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428the king's
אֲסוּרִ֑יםa·su·rim;631were confined
וַֽיְהִי־vay·hi-1961become
שָׁ֖םsham8033was there
בְּבֵ֥יתbe·veit1004court
הַסֹּֽהַר׃has·so·har.5470prison
בראשית 39:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּח֩ אֲדֹנֵ֨י יֹוסֵ֜ף אֹתֹ֗ו וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ אֶל־בֵּ֣ית הַסֹּ֔הַר מְקֹ֕ום אֲשֶׁר־ [אֲסוּרֵי כ] (אֲסִירֵ֥י ק) הַמֶּ֖לֶךְ אֲסוּרִ֑ים וַֽיְהִי־שָׁ֖ם בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃

בראשית 39:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אדני יוסף אתו ויתנהו אל־בית הסהר מקום אשר־ [אסורי כ] (אסירי ק) המלך אסורים ויהי־שם בבית הסהר׃

בראשית 39:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח אדני יוסף אתו ויתנהו אל־בית הסהר מקום אשר־ [אסורי כ] (אסירי ק) המלך אסורים ויהי־שם בבית הסהר׃

בראשית 39:20 Hebrew Bible
ויקח אדני יוסף אתו ויתנהו אל בית הסהר מקום אשר אסורי המלך אסורים ויהי שם בבית הסהר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tradiditque Ioseph in carcerem ubi vincti regis custodiebantur et erat ibi clausus

Bound Chains Confined Custody Jail Joseph Joseph's Kept King's Master Prison Prisoners Prison-house Putteth Round-house Taketh Tower-house

Bound Chains Confined Custody Jail Joseph Joseph's Kept King's Master Prison Prisoners Prison-House Putteth Round-House Tower-House

Bound Chains Confined Custody Jail Joseph Joseph's Kept King's Master Prison Prisoners Prison-House Putteth Round-House Tower-House