Genesis 39:21
<< Genesis 39:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֤יvay·hi1961become
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֶת־et-854was with
יֹוסֵ֔ףyo·v·sef,3130Joseph
וַיֵּ֥טvai·yet5186and extended
אֵלָ֖יוe·lav413about
חָ֑סֶדcha·sed;2617kindness
וַיִּתֵּ֣ןvai·yit·ten5414and gave
חִנֹּ֔וchin·nov,2580favor
בְּעֵינֵ֖יbe·'ei·nei5869the sight
שַׂ֥רsar8269of the chief
בֵּית־beit-1004court
הַסֹּֽהַר׃has·so·har.5470prison
בראשית 39:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י יְהוָה֙ אֶת־יֹוסֵ֔ף וַיֵּ֥ט אֵלָ֖יו חָ֑סֶד וַיִּתֵּ֣ן חִנֹּ֔ו בְּעֵינֵ֖י שַׂ֥ר בֵּית־הַסֹּֽהַר׃

בראשית 39:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי יהוה את־יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שר בית־הסהר׃

בראשית 39:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי יהוה את־יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שר בית־הסהר׃

בראשית 39:21 Hebrew Bible
ויהי יהוה את יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שר בית הסהר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fuit autem Dominus cum Ioseph et misertus illius dedit ei gratiam in conspectu principis carceris

Chief Extended Favor Favour Friend Grace Granted Jailer Joseph Keeper Kindness Love Mercy Prison Putteth Round-house Showed Sight Steadfast Stretcheth Tower-house Warden

Chief Extended Eyes Favor Favour Friend Good Grace Granted Jailer Joseph Keeper Kindness Love Mercy Prison Putteth Round-House Showed Sight Steadfast Tower-House Warden

Chief Extended Eyes Favor Favour Friend Good Grace Granted Jailer Joseph Keeper Kindness Love Mercy Prison Putteth Round-House Showed Sight Steadfast Tower-House Warden