Genesis 39:4
<< Genesis 39:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּמְצָ֨אvai·yim·tza4672found
יֹוסֵ֥ףyo·v·sef3130Joseph
חֵ֛ןchen2580favor
בְּעֵינָ֖יוbe·'ei·nav5869his sight
וַיְשָׁ֣רֶתvay·sha·ret8334and became
אֹתֹ֑וo·tov;853 
וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙vai·yaf·ki·de·hu6485made
עַל־al-5921over
בֵּיתֹ֔וbei·tov,1004his house
וְכָל־ve·chol-3605and all
יֶשׁ־yesh-3426owned
לֹ֖וlov  
נָתַ֥ןna·tan5414put
בְּיָדֹֽו׃be·ya·dov.3027his charge
בראשית 39:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְצָ֨א יֹוסֵ֥ף חֵ֛ן בְּעֵינָ֖יו וַיְשָׁ֣רֶת אֹתֹ֑ו וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙ עַל־בֵּיתֹ֔ו וְכָל־יֶשׁ־לֹ֖ו נָתַ֥ן בְּיָדֹֽו׃

בראשית 39:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימצא יוסף חן בעיניו וישרת אתו ויפקדהו על־ביתו וכל־יש־לו נתן בידו׃

בראשית 39:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימצא יוסף חן בעיניו וישרת אתו ויפקדהו על־ביתו וכל־יש־לו נתן בידו׃

בראשית 39:4 Hebrew Bible
וימצא יוסף חן בעיניו וישרת אתו ויפקדהו על ביתו וכל יש לו נתן בידו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
invenitque Ioseph gratiam coram domino suo et ministrabat ei a quo praepositus omnibus gubernabat creditam sibi domum et universa quae tradita fuerant

Appointed Appointeth Attendant Attended Care Charge Control Entrusted Favor Favour Findeth Grace Household Joseph Ministered Opinion Overseer Owned Personal Potiphar Servant Served Serveth Sight

Appointed Attendant Attended Care Charge Control Entrusted Eyes Favor Favour Findeth Found Grace Hand High House Household Joseph Ministered Opinion Overseer Owned Personal Potiphar Servant Served Serveth Sight

Appointed Attendant Attended Care Charge Control Entrusted Eyes Favor Favour Findeth Found Grace Hand High House Household Joseph Ministered Opinion Overseer Owned Personal Potiphar Servant Served Serveth Sight