Genesis 4:12

<< Genesis 4:12 >>

Genesis 4:12 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ὅτι ἐργᾷ τὴν γῆν καὶ οὐ προσθήσει τὴν ἰσχὺν αὐτῆς δοῦναί σοι στένων καὶ τρέμων ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς

Genesis 4:12 Greek OT: Septuagint
οτι εργα την γην και ου προσθησει την ισχυν αυτης δουναι σοι στενων και τρεμων εση επι της γης

בראשית 4:12 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כִּי תַעֲבֹד אֶת־הָאֲדָמָה לֹא־תֹסֵף תֵּת־כֹּחָהּ לָךְ נָע וָנָד תִּהְיֶה בָאָרֶץ׃

בראשית 4:12 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃

בראשית 4:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י תַֽעֲבֹד֙ אֶת־הָ֣אֲדָמָ֔ה לֹֽא־תֹסֵ֥ף תֵּת־כֹּחָ֖הּ לָ֑ךְ נָ֥ע וָנָ֖ד תִּֽהְיֶ֥ה בָאָֽרֶץ׃

בראשית 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃

בראשית 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי תַעֲבֹד אֶת־הָאֲדָמָה לֹא־תֹסֵף תֵּת־כֹּחָהּ לָךְ נָע וָנָד תִּהְיֶה בָאָרֶץ׃

בראשית 4:12 Hebrew OT: Aleppo Codex
יב כי תעבד את האדמה לא תסף תת כחה לך נע ונד תהיה בארץ

בראשית 4:12 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃

בראשית 4:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃

בראשית 4:12 Hebrew Bible
כי תעבד את האדמה לא תסף תת כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terram

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
When thou tillest the ground it shall not henceforth yield unto thee her strength a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth

Add Crops Cultivate Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Till Tillest Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Yield

Add Crops Cultivate Earth Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Work Yield

Add Crops Cultivate Earth Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Work Yield