Genesis 40:20


<< Genesis 40:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961came
בַּיֹּ֣וםbai·yo·vm3117day
הַשְּׁלִישִׁ֗יha·she·li·shi7992the third
יֹ֚וםyo·vm3117day
הֻלֶּ֣דֶתhul·le·det3205bear
אֶת־et-853 
פַּרְעֹ֔הpar·'oh,6547Pharaoh's
וַיַּ֥עַשׂvai·ya·'as6213made
מִשְׁתֶּ֖הmish·teh4960A feast
לְכָל־le·chol-3605for all
עֲבָדָ֑יוa·va·dav;5650his servants
וַיִּשָּׂ֞אvai·yis·sa5375lifted
אֶת־et-853 
רֹ֣אשׁrosh7218the head
שַׂ֣רsar8269of the chief
הַמַּשְׁקִ֗יםham·mash·kim4945cupbearer
וְאֶת־ve·'et-853 
רֹ֛אשׁrosh7218and the head
שַׂ֥רsar8269of the chief
הָאֹפִ֖יםha·'o·fim644baker
בְּתֹ֥וךְbe·to·vch8432among
עֲבָדָֽיו׃a·va·dav.5650his servants
בראשית 40:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י יֹ֚ום הֻלֶּ֣דֶת אֶת־פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּ֖ה לְכָל־עֲבָדָ֑יו וַיִּשָּׂ֞א אֶת־רֹ֣אשׁ ׀ שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֗ים וְאֶת־רֹ֛אשׁ שַׂ֥ר הָאֹפִ֖ים בְּתֹ֥וךְ עֲבָדָֽיו׃

בראשית 40:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ ביום השלישי יום הלדת את־פרעה ויעש משתה לכל־עבדיו וישא את־ראש ׀ שר המשקים ואת־ראש שר האפים בתוך עבדיו׃

בראשית 40:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ ביום השלישי יום הלדת את־פרעה ויעש משתה לכל־עבדיו וישא את־ראש ׀ שר המשקים ואת־ראש שר האפים בתוך עבדיו׃

בראשית 40:20 Hebrew Bible
ויהי ביום השלישי יום הלדת את פרעה ויעש משתה לכל עבדיו וישא את ראש שר המשקים ואת ראש שר האפים בתוך עבדיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
exin dies tertius natalicius Pharaonis erat qui faciens grande convivium pueris suis recordatus est inter epulas magistri pincernarum et pistorum principis

Baker Birthday Chief Cupbearer Feast Heads Lifted Officials Pass Pharaoh's Presence Servants Third

Baker Bakers Birthday Birth-Day Bondmen Bread-Maker Butler Chief Cupbearer Cup-Bearers Feast Head Honour Lifted Officials Others Pharaoh's Presence Servants Third Wine-Servant

Baker Bakers Birthday Birth-Day Bondmen Bread-Maker Butler Chief Cupbearer Cup-Bearers Feast Head Honour Lifted Officials Others Pharaoh's Presence Servants Third Wine-Servant