Genesis 40:4
<< Genesis 40:4 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַ֠יִּפְקֹדvai·yif·kod6485put
שַׂ֣רsar8269the captain
הַטַּבָּחִ֧יםhat·tab·ba·chim2876of the bodyguard
אֶת־et-853 
יֹוסֵ֛ףyo·v·sef3130Joseph
אִתָּ֖םit·tam854and he
וַיְשָׁ֣רֶתvay·sha·ret8334took
אֹתָ֑םo·tam;853 
וַיִּהְי֥וּvai·yih·yu1961become
יָמִ֖יםya·mim3117some
בְּמִשְׁמָֽר׃be·mish·mar.4929confinement
בראשית 40:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠יִּפְקֹד שַׂ֣ר הַטַּבָּחִ֧ים אֶת־יֹוסֵ֛ף אִתָּ֖ם וַיְשָׁ֣רֶת אֹתָ֑ם וַיִּהְי֥וּ יָמִ֖ים בְּמִשְׁמָֽר׃

בראשית 40:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפקד שר הטבחים את־יוסף אתם וישרת אתם ויהיו ימים במשמר׃

בראשית 40:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפקד שר הטבחים את־יוסף אתם וישרת אתם ויהיו ימים במשמר׃

בראשית 40:4 Hebrew Bible
ויפקד שר הטבחים את יוסף אתם וישרת אתם ויהיו ימים במשמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at custos carceris tradidit eos Ioseph qui et ministrabat eis aliquantum temporis fluxerat et illi in custodia tenebantur

Appointed Assigned Attend Attended Bodyguard Captain Care Charge Charged Chargeth Chief Confinement Continued Custody Executioners Guard Joseph Joseph's Kept Life-guard Ministered Needed Prison Season Served Serveth Several Stayed Waited Ward

Appointed Assigned Attend Attended Bodyguard Captain Care Charge Charged Chargeth Chief Confinement Continued Custody Executioners Guard Joseph Joseph's Kept Life-Guard Ministered Needed Prison Season Served Serveth Time Waited Ward

Appointed Assigned Attend Attended Bodyguard Captain Care Charge Charged Chargeth Chief Confinement Continued Custody Executioners Guard Joseph Joseph's Kept Life-Guard Ministered Needed Prison Season Served Serveth Time Waited Ward