Genesis 41:16
<< Genesis 41:16 >>
Genesis 41:16 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἀποκριθεὶς δὲ ιωσηφ τῷ φαραω εἶπεν ἄνευ τοῦ θεοῦ οὐκ ἀποκριθήσεται τὸ σωτήριον φαραω

Genesis 41:16 Greek OT: Septuagint
αποκριθεις δε ιωσηφ τω φαραω ειπεν ανευ του θεου ουκ αποκριθησεται το σωτηριον φαραω

בראשית 41:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּעַן יֹוסֵף אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלֹום פַּרְעֹה׃

בראשית 41:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויען יוסף את־פרעה לאמר בלעדי אלהים יענה את־שלום פרעה׃

בראשית 41:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן יֹוסֵ֧ף אֶת־פַּרְעֹ֛ה לֵאמֹ֖ר בִּלְעָדָ֑י אֱלֹהִ֕ים יַעֲנֶ֖ה אֶת־שְׁלֹ֥ום פַּרְעֹֽה׃

בראשית 41:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען יוסף את־פרעה לאמר בלעדי אלהים יענה את־שלום פרעה׃

בראשית 41:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַן יֹוסֵף אֶת־פַּרְעֹה לֵאמֹר בִּלְעָדָי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלֹום פַּרְעֹה׃

בראשית 41:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז ויען יוסף את פרעה לאמר בלעדי  אלהים יענה את שלום פרעה

בראשית 41:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויען יוסף את־פרעה לאמר בלעדי אלהים יענה את־שלום פרעה׃

בראשית 41:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען יוסף את־פרעה לאמר בלעדי אלהים יענה את־שלום פרעה׃

בראשית 41:16 Hebrew Bible
ויען יוסף את פרעה לאמר בלעדי אלהים יענה את שלום פרעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit Ioseph absque me Deus respondebit prospera Pharaoni

Biblos.com Online Bible