Genesis 42:11
<< Genesis 42:11 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֻּלָּ֕נוּkul·la·nu3605are all
בְּנֵ֥יbe·nei1121sons
אִישׁ־ish-376man
אֶחָ֖דe·chad259of one
נָ֑חְנוּna·che·nu;5168We
כֵּנִ֣יםke·nim3651we true
אֲנַ֔חְנוּa·nach·nu,587ourselves
לֹא־lo-3808not
הָי֥וּhai·u1961become
עֲבָדֶ֖יךָa·va·dei·cha5650your servants
מְרַגְּלִֽים׃me·rag·ge·lim.7270spies
בראשית 42:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֻּלָּ֕נוּ בְּנֵ֥י אִישׁ־אֶחָ֖ד נָ֑חְנוּ כֵּנִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ לֹא־הָי֥וּ עֲבָדֶ֖יךָ מְרַגְּלִֽים׃

בראשית 42:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃

בראשית 42:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃

בראשית 42:11 Hebrew Bible
כלנו בני איש אחד נחנו כנים אנחנו לא היו עבדיך מרגלים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes filii unius viri sumus pacifici venimus nec quicquam famuli tui machinantur mali

Honest Man's Purpose Secret Servants Sons Spies Upright

Honest Purpose Right Secret Servants Spies True. Upright

Honest Purpose Right Secret Servants Spies True. Upright