Genesis 42:11 Greek OT: Septuagintπαντες εσμεν υιοι ενος ανθρωπου ειρηνικοι εσμεν ουκ εισιν οι παιδες σου κατασκοποι
בראשית 42:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
בראשית 42:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכֻּלָּ֕נוּ בְּנֵ֥י אִישׁ־אֶחָ֖ד נָ֑חְנוּ כֵּנִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ לֹא־הָי֥וּ עֲבָדֶ֖יךָ מְרַגְּלִֽים׃
בראשית 42:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
בראשית 42:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כֻּלָּנוּ בְּנֵי אִישׁ־אֶחָד נָחְנוּ כֵּנִים אֲנַחְנוּ לֹא־הָיוּ עֲבָדֶיךָ מְרַגְּלִים׃
בראשית 42:11 Hebrew OT: Aleppo Codexיא כלנו בני איש אחד נחנו כנים אנחנו לא היו עבדיך מרגלים
בראשית 42:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
בראשית 42:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
בראשית 42:11 Hebrew Bibleכלנו בני איש אחד נחנו כנים אנחנו לא היו עבדיך מרגלים׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataomnes filii unius viri sumus pacifici venimus nec quicquam famuli tui machinantur mali
Biblos.com Online Bible
