Genesis 42:24
<< Genesis 42:24 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּסֹּ֥בvai·yis·sov5437turned
מֵֽעֲלֵיהֶ֖םme·'a·lei·hem5921and
וַיֵּ֑בְךְּvai·ye·ve·ke;1058and wept
וַיָּ֤שָׁבvai·ya·shav7725returned
אֲלֵהֶם֙a·le·hem413to
וַיְדַבֵּ֣רvay·dab·ber1696spoke
אֲלֵהֶ֔םa·le·hem,413to
וַיִּקַּ֤חvai·yik·kach3947took
מֵֽאִתָּם֙me·'it·tam853 
אֶת־et-853 
שִׁמְעֹ֔וןshim·'o·vn,8095Simeon
וַיֶּאֱסֹ֥רvai·ye·'e·sor631and bound
אֹתֹ֖וo·tov853 
לְעֵינֵיהֶֽם׃le·'ei·nei·hem.5869their eyes
בראשית 42:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּסֹּ֥ב מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם וַיֵּ֑בְךְּ וַיָּ֤שָׁב אֲלֵהֶם֙ וַיְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם וַיִּקַּ֤ח מֵֽאִתָּם֙ אֶת־שִׁמְעֹ֔ון וַיֶּאֱסֹ֥ר אֹתֹ֖ו לְעֵינֵיהֶֽם׃

בראשית 42:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסב מעליהם ויבך וישב אלהם וידבר אלהם ויקח מאתם את־שמעון ויאסר אתו לעיניהם׃

בראשית 42:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסב מעליהם ויבך וישב אלהם וידבר אלהם ויקח מאתם את־שמעון ויאסר אתו לעיניהם׃

בראשית 42:24 Hebrew Bible
ויסב מעליהם ויבך וישב אלהם וידבר אלהם ויקח מאתם את שמעון ויאסר אתו לעיניהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
avertitque se parumper et flevit et reversus locutus est ad eos

Bindeth Bound Chains Communed Overcome Returned Round Simeon Spake Speaketh Spoke Taketh Talking Turneth Turning Weepeth Weeping Wept

Bindeth Bound Chains Communed Eyes Overcome Round Simeon Speaketh Talking Turned Turneth Weep Weeping Wept

Bindeth Bound Chains Communed Eyes Overcome Round Simeon Speaketh Talking Turned Turneth Weep Weeping Wept