Genesis 42:30


<< Genesis 42:30 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
דִּ֠בֶּרdib·ber1696spoke
הָאִ֨ישׁha·'ish582another
אֲדֹנֵ֥יa·do·nei113the lord
הָאָ֛רֶץha·'a·retz776of the land
אִתָּ֖נוּit·ta·nu854for
קָשֹׁ֑ותka·sho·vt;7186harshly
וַיִּתֵּ֣ןvai·yit·ten5414and took
אֹתָ֔נוּo·ta·nu,853 
כִּֽמְרַגְּלִ֖יםkim·rag·ge·lim7270spies
אֶת־et-853 
הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776of the country
בראשית 42:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דִּ֠בֶּר הָאִ֨ישׁ אֲדֹנֵ֥י הָאָ֛רֶץ אִתָּ֖נוּ קָשֹׁ֑ות וַיִּתֵּ֣ן אֹתָ֔נוּ כִּֽמְרַגְּלִ֖ים אֶת־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 42:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבר האיש אדני הארץ אתנו קשות ויתן אתנו כמרגלים את־הארץ׃

בראשית 42:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבר האיש אדני הארץ אתנו קשות ויתן אתנו כמרגלים את־הארץ׃

בראשית 42:30 Hebrew Bible
דבר האיש אדני הארץ אתנו קשות ויתן אתנו כמרגלים את הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutus est nobis dominus terrae dure et putavit nos exploratores provinciae

Evil Harshly Maketh Prison Purpose Rough Roughly Ruler Saying Secret Sharp Spake Spies Spoke Spoken Spying Though Treated

Country Evil Harshly Maketh Prison Rough Roughly Ruler Secret Sharp Spies Spying Treated

Country Evil Harshly Maketh Prison Rough Roughly Ruler Secret Sharp Spies Spying Treated